Шукати
embrasser
01
цілувати, поцілувати
toucher quelqu'un avec les lèvres pour montrer de l'amour ou de l'affection
граматична інформація
морфологічна будова
просте
дієслово дії
допоміжне дієслово
avoir
1-ша особа однини
embrasse
1-ша особа множини
embrassons
1-ша особа майбутнього часу
embrasserai
дієприкметник теперішнього часу
embrassant
дієприкметник минулого часу
embrassé
1-ша особа множини імперфекту
embrassions
Приклади
Elle embrasse son bébé avec tendresse.
02
обіймати, міцно обіймати
entourer quelqu'un avec les bras pour exprimer de l'affection
формальне
Приклади
Il a embrassé sa mère en pleurant.
Він обійняв свою матір, плачучи.
03
охоплювати, включати
contenir ou inclure plusieurs éléments
Приклади
Ce livre embrasse plusieurs aspects de la philosophie.
Охоплює кілька аспектів філософії.
04
прийняти, перейняти
adopter une idée, une opinion ou une croyance avec conviction
Приклади
Il a embrassé la foi chrétienne à l'âge adulte.
Він прийняв християнську віру в дорослому віці.
05
охоплювати
regarder quelque chose dans son ensemble
формальне
Приклади
Du sommet, on embrasse toute la vallée d'un seul regard.
Охопити з вершини, можна оглянути всю долину одним поглядом.
06
охопити, зрозуміти
comprendre complètement une idée ou un ensemble de choses
формальне
Приклади
Il a du mal à embrasser toute la complexité du sujet.
Йому важко охопити всю складність теми.
07
цілуватися
se donner un baiser entre deux personnes pour exprimer de l'amour ou de l'amitié
Приклади
Ils s'embrassent devant la gare.
Цілуються перед вокзалом.
