खोजें
casser
01
तोड़ना, फोड़ना
mettre quelque chose en morceaux ou l'endommager en le brisant
व्याकरणिक जानकारी
रूपात्मक संरचना
सरल
क्रियात्मक क्रिया
सहायक क्रिया
avoir
प्रथम पुरुष एकवचन
casse
प्रथम पुरुष बहुवचन
cassons
भविष्य काल का प्रथम पुरुष
casserai
वर्तमान कृदंत
cassant
भूत कृदंत
cassé
अपूर्ण काल का प्रथम पुरुष बहुवचन
cassions
उदाहरण
J'ai cassé un verre en le lavant.
मैंने एक गिलास को धोते समय तोड़ दिया।
02
तोड़ना, टूटना
se fracturer un os ou endommager une partie du corps en la brisant
उदाहरण
Il s'est cassé la jambe en skiant.
उसने स्कीइंग करते समय अपना पैर तोड़ दिया।
03
रद्द करना, खारिज करना
annuler une décision juridique ou un jugement
उदाहरण
La Cour de cassation a cassé le jugement.
कैसेशन कोर्ट ने फैसले को रद्द कर दिया।
04
तोड़ना, खराब करना
endommager un appareil au point qu'il ne fonctionne plus
उदाहरण
Il a cassé son ordinateur en renversant de l'eau dessus.
उसने उस पर पानी गिराकर अपना कंप्यूटर तोड़ दिया.
05
पदच्युत करना, बर्खास्त करना
retirer officiellement une fonction, un grade ou une responsabilité à quelqu'un
उदाहरण
Le soldat a été cassé de son grade après la faute.
सैनिक को गलती के बाद उसके पद से हटा दिया गया.
06
तोड़ना, टूटना
se briser ou se détériorer (objet, matériel, etc.)
उदाहरण
La branche s'est cassée sous son poids.
07
भाग जाना, निकल जाना
partir rapidement, souvent sans prévenir
उदाहरण
Il s'est cassé avant la fin de la fête.
वह पार्टी खत्म होने से पहले चला गया.
