Search
Select the dictionary language
casser
01
to break, to mash
mettre quelque chose en morceaux ou l'endommager en le brisant
Examples
Il a cassé la porte en forçant trop fort.
He broke the door by forcing it too hard.
02
to break (a bone), to fracture
se fracturer un os ou endommager une partie du corps en la brisant
Examples
Je crois que je me suis cassé un doigt.
I think I broke a finger.
03
to overturn, to annul
annuler une décision juridique ou un jugement
Examples
L' avocat a demandé de casser la condamnation.
The lawyer requested to overturn the conviction.
04
to break, to damage
endommager un appareil au point qu'il ne fonctionne plus
Examples
Attention, tu vas casser la télé si tu la touches comme ça !
Careful, you're going to break the TV if you touch it like that!
05
to dismiss, to demote
retirer officiellement une fonction, un grade ou une responsabilité à quelqu'un
Examples
Il a été cassé de son poste par décision disciplinaire.
He was dismissed from his position by disciplinary decision.
06
to break, to snap
se briser ou se détériorer (objet, matériel, etc.)
Examples
La vitre s' est cassée après le coup.
07
to take off, to split (informal)
partir rapidement, souvent sans prévenir
Examples
Je me suis cassé du bureau à midi.
I took off from the office at noon.
