noir
noir
nwaʁ
nvar
charvoirparttard

Definition & Meaning of "noir"in French

01

black

de couleur très foncée, opposée au blanc 
noir definition and meaning
Grammatical Information
Composition
Simple
qualitative
Superlative
le plus noir
Comparative
plus noir
gradable
Masculine Singular
noir
Masculine Plural
noirs
Female Singular
noire
Female plural
noires
Examples
Le chat est noir. 

The cat is black.

02

dark, smoky

ténébreux, de couleur sombre ou d'obscurité 
noir definition and meaning
Examples
Le ciel est noir avant l'orage. 

The sky is dark before the storm.

03

black (when referring to race)

relatif à une personne de descendance africaine ou à la peau foncée 
noir definition and meaning
Examples
Il est noir et fier de ses origines. 

He is Black and proud of his roots.

04

dirty

taché ou couvert de saleté, de poussière ou d'impuretés 
noir definition and meaning
Examples
Il a les mains noires de terre. 

His hands are dirty from the soil.

05

discouraging, pessimistic

relatif à une atmosphère déprimante, sans perspective positive 
noir definition and meaning
Examples
Le film avait une fin noire, sans aucune lueur d'espoir. 

The movie had a dark ending, with no glimmer of hope.

06

ominous, ill-fated, dark

plein de malchance ou de signes inquiétants 
noir definition and meaning
Examples
C'était un jour noir dans l'histoire du pays. 

It was a dark (ominous) day in the country's history.

07

drunk, wasted

très ivre, au point de perdre le contrôle 
noir definition and meaning
Examples
Il était noir après trois bouteilles de vin. 

He was drunk after three bottles of wine.

08

illegal, underground

relatif à une activité illégale ou non déclarée 
noir definition and meaning
Examples
Ce marché noir vend des produits interdits. 

This black market sells banned products.

Le noir
01

black

couleur très sombre, opposée au blanc 
le noir definition and meaning
Grammatical Information
Animacy status
Abstract
Composition
Simple
Countable
Gender
Masculine
Examples
Le noir est sa couleur préférée. 

Black is her favorite color.

02

darkness, blackness

absence de lumière ou obscurité totale 
le noir definition and meaning
Examples
Le noir régnait dans la pièce. 

Darkness filled the room.

03

spot, stain

tache foncée sur une surface claire 
le noir definition and meaning
Examples
Il y a un noir sur ta chemise. 

There's a black spot on your shirt.

04

black clothing

vêtements de couleur noire, souvent formels ou élégants 
le noir definition and meaning
Examples
Il porte toujours du noir pour les soirées élégantes. 

He always wears black for elegant parties.

05

black person

personne ayant la peau noire ou d'origine africaine 
le Noir definition and meaning
Examples
Il est fier d'être un noir et de sa culture. 

He is proud to be a black person and of his culture.

06

noir, crime fiction

film ou récit sombre, souvent policier ou criminel (film noir, roman noir) 
Examples
Le film noir met en scène un détective cynique. 

The noir film features a cynical detective.

LanGeek
Download LanGeek app
langeek application

Download Mobile App

App Store