खोजें
noir
01
काला, गहरा
de couleur très foncée, opposée au blanc
व्याकरणिक जानकारी
रूपात्मक संरचना
सरल
गुणवाचक
श्रेष्ठतम रूप
le plus noir
तुलनात्मक रूप
plus noir
तुलनीय
पुल्लिंग एकवचन
noir
पुल्लिंग बहुवचन
noirs
स्त्रीलिंग एकवचन
noire
स्त्रीलिंग बहुवचन
noires
उदाहरण
Le chat est noir.
बिल्ली काली है.
02
अंधेरा, काला
ténébreux, de couleur sombre ou d'obscurité
उदाहरण
Le ciel est noir avant l'orage.
तूफान से पहले आकाश काला होता है।
03
काला, अफ्रीकी मूल का
relatif à une personne de descendance africaine ou à la peau foncée
उदाहरण
Il est noir et fier de ses origines.
काला और अपनी जड़ों पर गर्व करता है।
04
गंदा, मैला
taché ou couvert de saleté, de poussière ou d'impuretés
उदाहरण
Il a les mains noires de terre.
उसके हाथ मिट्टी से काले हैं।
05
निराशाजनक, उदास
relatif à une atmosphère déprimante, sans perspective positive
उदाहरण
Le film avait une fin noire, sans aucune lueur d'espoir.
फिल्म का अंत काला था, आशा की कोई किरण नहीं थी.
06
अशुभ, अमंगल
plein de malchance ou de signes inquiétants
उदाहरण
C'était un jour noir dans l'histoire du pays.
यह देश के इतिहास में एक काला दिन था।
07
नशे में, मदहोश
très ivre, au point de perdre le contrôle
उदाहरण
Il était noir après trois bouteilles de vin.
वह तीन बोतल वाइन के बाद काला था।
08
अवैध, अघोषित
relatif à une activité illégale ou non déclarée
उदाहरण
Ce marché noir vend des produits interdits.
यह काला बाजार प्रतिबंधित उत्पाद बेचता है।
Le noir
01
काला, काला रंग
couleur très sombre, opposée au blanc
व्याकरणिक जानकारी
सजीवता की स्थिति
अमूर्त
रूपात्मक संरचना
सरल
गणनीय
लिंग
पुल्लिंग
उदाहरण
Le noir est sa couleur préférée.
काला उसका पसंदीदा रंग है।
02
अंधकार, तम
absence de lumière ou obscurité totale
उदाहरण
Le noir régnait dans la pièce.
काला कमरे में छाया हुआ था।
03
धब्बा, निशान
tache foncée sur une surface claire
उदाहरण
Il y a un noir sur ta chemise.
आपकी कमीज़ पर एक काला धब्बा है।
04
काले कपड़े, काला परिधान
vêtements de couleur noire, souvent formels ou élégants
उदाहरण
Il porte toujours du noir pour les soirées élégantes.
वह सुरुचिपूर्ण पार्टियों के लिए हमेशा काला पहनता है।
05
काला व्यक्ति, अफ्रीकी मूल का व्यक्ति
personne ayant la peau noire ou d'origine africaine
उदाहरण
Il est fier d'être un noir et de sa culture.
वह एक काले व्यक्ति होने पर और अपनी संस्कृति पर गर्व करता है।
06
नोआर फिल्म, नोआर उपन्यास
film ou récit sombre, souvent policier ou criminel (film noir, roman noir)
उदाहरण
Le film noir met en scène un détective cynique.
नोआर फिल्म में एक निंदक जासूस होता है।
