Search
Select the dictionary language
noircir
01
to blacken, to darken
rendre noir ou plus sombre, ou devenir noir
Examples
La fumée a noirci les murs de la cuisine.
The smoke blackened the kitchen walls.
Le temps a noirci les vieilles photos.
Time darkened the old photographs.
02
s'enivrer, devenir ivre
Examples
Les marins se sont noircis au rhum toute la nuit.
The sailors got drunk on rum all night.
Au moyen-âge, les paysans se noircissaient lors des fêtes.
In medieval times, peasants became intoxicated during festivals.
03
to paint in a bad light, to vilify
présenter quelque chose ou quelqu'un sous un jour défavorable
Examples
Le journal a noirci la réputation du politicien.
The newspaper painted the politician in a bad light.
Elle noircit toujours les souvenirs de son enfance.
She always vilifies her childhood memories.



























