comer
co
ko
ko
mer
ˈmeɾ
mer
cocercogercometercoser

Визначення та значення слова «comer» іспанською мовою

01

їсти

ingerir alimentos para nutrirse o satisfacer el hambre 
comer definition and meaning
граматична інформація
морфологічна будова
просте
дієслово дії
правильний
1-ша особа однини
como
3-тя особа однини
come
дієприкметник теперішнього часу
comiendo
простий минулий час
comí
дієприкметник минулого часу
comido
Приклади
Me gusta comer frutas frescas. 

Мені подобається їсти свіжі фрукти.

02

приховувати, ховати

ocultar, esconder o hacer desaparecer algo 
comer definition and meaning
Приклади
¡No me digas que se comieron las pruebas! 

Не кажи мені, що вони з'їли докази!

03

їсти

ingerir alimentos para alimentarse 
comer definition and meaning
Приклади
Siempre como a las dos de la tarde. 

Я завжди їм о другій годині дня.

04

з'їсти повністю

ingerir algo por completo, normalmente enfatizando que se terminó todo 
comer definition and meaning
Приклади
Me comí una hamburguesa grande para el almuerzo. 

Я з'їв великий гамбургер на обід.

05

роз'їдати, зношувати

desgastar o destruir algo poco a poco 
comer definition and meaning
Приклади
Las olas se comieron la orilla de la playa. 

Хвилі розмили берег пляжу.

06

жувати, пережовувати

masticar un alimento o cosa 
comer definition and meaning
Приклади
El perro se comió el hueso lentamente. 

Собака повільно з'їв кістку.

07

ударятися, зіштовхуватися

chocar o golpear algo accidentalmente 
comer definition and meaning
Приклади
Se comió un árbol cuando perdió el control del coche. 

Він з'їв дерево, коли втратив контроль над автомобілем.

08

взяти

capturar la ficha del oponente, quitándola del tablero 
Приклади
En la próxima jugada voy a comer tu alfil. 

У наступному ході я збираюся з'їсти твого слона.

09

витратити

gastar o consumir algo por completo, sin dejar nada 
Приклади
Ella se comió sus ahorros para comprar el coche. 

Вона з'їла свої заощадження, щоб купити машину.

10

пропускати, упускати

no incluir o pasar por alto algo, ya sea por error o descuido 
Приклади
Me comí una página del libro sin darme cuenta. 

З'їсти сторінку з книги, не помітивши цього.

11

ковтати

no decir algo que se iba a decir, o retractarse 
Приклади
Se comió las palabras cuando su jefe entró a la sala. 

Він з'їв свої слова, коли його начальник увійшов до кімнати.

LanGeek
Завантажити Додаток
langeek application

Download Mobile App

App Store