Search
Select the dictionary language
comer
[past form: comí][present form: como]
01
to eat
ingerir alimentos para nutrirse o satisfacer el hambre
Examples
Vamos a comer en un restaurante nuevo.
We are going to eat at a new restaurant.
02
hide, swallow up
ocultar, esconder o hacer desaparecer algo
Examples
¡ No te comas la información importante!
Don't hide the important information!
03
eat
ingerir alimentos para alimentarse
Examples
Ellos comen temprano los fines de semana.
They eat early on weekends.
04
eat up
ingerir algo por completo, normalmente enfatizando que se terminó todo
کاربرد فعل comer در حالت ناگذر
فعل comer در حالت بازتابی زمانی استفاده میشود که بعد از فعل مقدار چیزی که خورده شده، مشخص باشد و یا روی فاعل یا با ولع خوردن تأکید داشته باشیم.
Examples
Nos comimos la pizza en menos de cinco minutos.
We ate up the pizza in less than five minutes.
05
wear away, erode
desgastar o destruir algo poco a poco
Examples
El sol se ha comido el color de la ropa.
The sun has worn out the color of the clothes.
06
chew, bite
masticar un alimento o cosa
Examples
Ella se comió el chicle durante horas.
She chewed the gum for hours.
07
hit, crash into
chocar o golpear algo accidentalmente
Examples
Me comí un bache muy grande en la carretera.
I hit a very big pothole on the road.
08
capture, take (a piece in chess)
capturar la ficha del oponente, quitándola del tablero
Examples
Él comió mi torre con la dama.
He took my rook with the queen.
09
use up
gastar o consumir algo por completo, sin dejar nada
Examples
Se comieron el dinero que ganaron en la fiesta.
They used up the money they earned at the party.
10
miss, leave out
no incluir o pasar por alto algo, ya sea por error o descuido
Examples
El estudiante se comió una pregunta en el examen.
The student missed a question on the exam.
11
swallow, hold back (something)
no decir algo que se iba a decir, o retractarse
Examples
No te comas lo que sientes, expresa tus emociones.
Don't swallow what you feel; express your emotions.
