Szukaj
comer
01
jeść
ingerir alimentos para nutrirse o satisfacer el hambre
informacje gramatyczne
budowa morfologiczna
prosty
czasownik czynnościowy
regularny
1. osoba liczby pojedynczej
como
3. osoba liczby pojedynczej
come
imiesłów czynny
comiendo
czas przeszły prosty
comí
imiesłów bierny
comido
Przykłady
Me gusta comer frutas frescas.
Lubię jeść świeże owoce.
02
ukrywać, chować
ocultar, esconder o hacer desaparecer algo
Przykłady
¡No me digas que se comieron las pruebas!
Nie mów mi, że zjedli dowody!
03
jeść
ingerir alimentos para alimentarse
Przykłady
Siempre como a las dos de la tarde.
Zawsze jem o drugiej po południu.
04
zjeść całkowicie
ingerir algo por completo, normalmente enfatizando que se terminó todo
Przykłady
Me comí una hamburguesa grande para el almuerzo.
Zjadłem duży hamburger na lunch.
05
zżerać, zużywać
desgastar o destruir algo poco a poco
Przykłady
Las olas se comieron la orilla de la playa.
Fale zniszczyły brzeg plaży.
06
żuć, przeżuwać
masticar un alimento o cosa
Przykłady
El perro se comió el hueso lentamente.
Pies powoli zjadł kość.
07
uderzać, zderzać się
chocar o golpear algo accidentalmente
Przykłady
Se comió un árbol cuando perdió el control del coche.
Zjadł drzewo, gdy stracił kontrolę nad samochodem.
08
zbić
capturar la ficha del oponente, quitándola del tablero
Przykłady
En la próxima jugada voy a comer tu alfil.
W następnym ruchu, zjem twojego gońca.
09
zużyć
gastar o consumir algo por completo, sin dejar nada
Przykłady
Ella se comió sus ahorros para comprar el coche.
Ona zjadła swoje oszczędności, aby kupić samochód.
10
pominąć, przeoczyć
no incluir o pasar por alto algo, ya sea por error o descuido
Przykłady
Me comí una página del libro sin darme cuenta.
Zjeść stronę z książki, nie zdając sobie z tego sprawy.
11
połykać
no decir algo que se iba a decir, o retractarse
Przykłady
Se comió las palabras cuando su jefe entró a la sala.
Połknął swoje słowa, gdy jego szef wszedł do pokoju.
