Tìm kiếm
Curl
01
lọn tóc, tóc xoăn
a lock of hair that is curved
02
cuộn, xoắn
something that resembles a spiral or coil
Example
She had a perfect curl in her hair, framing her face beautifully.
Cô ấy có một cuộn tóc hoàn hảo, tôn lên khuôn mặt của cô ấy một cách đẹp đẽ.
The cat stretched out on the windowsill, its tail forming a tight curl around its body.
Con mèo duỗi mình trên bậu cửa sổ, đuôi của nó cuộn chặt quanh cơ thể.
03
bài tập cuộn tạ, cúm tay
a weightlifting exercise that typically targets the muscles in the arms, specifically the biceps, and is often done with dumbbells or a barbell
to curl
01
uốn, xoắn
to shape something into a spiral or coiled pattern
Transitive: to curl sth
Example
The pastry chef skillfully curled chocolate shavings on top of the dessert.
Đầu bếp làm bánh khéo léo uốn các sợi chocolate trên mặt tráng miệng.
The artist 's brushstrokes were used to curl vines around the garden scene.
Cây cọ của nghệ sĩ được sử dụng để uốn những dây leo quanh cảnh vườn.
02
uốn, xoăn
to form or shape hair into a series of loops or spirals using a curling iron, rollers, or other styling tools
Transitive: to curl hair
Example
She curled her long hair before the party, using a curling iron to add volume and bounce.
Cô ấy đã uốn tóc dài của mình trước bữa tiệc, sử dụng máy uốn để thêm độ phồng và độ bouncy.
Every morning, she spends time curling her hair with hot rollers to achieve the perfect wavy look.
Mỗi sáng, cô ấy dành thời gian để uốn tóc bằng lô nóng để đạt được kiểu tóc gợn sóng hoàn hảo.
03
quấn, xoắn
to twist around something, forming a spiral shape
Intransitive: to curl around sth
Example
The tendrils of the vine curled around the trellis, reaching upward toward the sunlight.
Các tua của cây nho quấn quanh giàn giáo, vươn lên phía ánh nắng mặt trời.
She watched as the ribbon curled around the gift box, adding a decorative touch to the package.
Cô ấy nhìn khi dải ruy băng quấn quanh chiếc hộp quà, tạo thêm điểm nhấn trang trí cho gói quà.
04
cuộn, uốn
to bend or position a part of body in a curved or coiled shape
Transitive: to curl a part of body
Example
She curled her fingers around the mug to warm her hands.
Cô cuộn các ngón tay quanh chiếc cốc để làm ấm bàn tay.
He curled his toes in anticipation as he dipped them into the cold water.
Anh ta cuộn các ngón chân trong sự hồi hộp khi anh nhúng chúng vào nước lạnh.
05
chơi curling, tham gia môn curling
to participate in the Scottish game of curling, which involves sliding polished stones across ice towards a target area
Intransitive
Example
Every winter, friends and family gather at the local ice rink to curl together.
Mỗi mùa đông, bạn bè và gia đình tụ tập tại sân trượt băng địa phương để chơi curling cùng nhau.
She eagerly anticipated the weekend when she could curl with her teammates.
Cô ấy háo hức chờ đợi cuối tuần khi cô có thể chơi curling cùng các đồng đội.
06
uốn, xoắn
to take on a curved or spiraled shape
Intransitive
Example
The ribbon on the gift curled in the warm breeze.
Dải ruy băng trên món quà uốn xoắn trong làn gió ấm.
The old book 's pages curled from years of exposure to varying temperatures.
Những trang sách cũ bị uốn từ nhiều năm tiếp xúc với những nhiệt độ khác nhau.
07
cuốn, gập
to lift a weight, like a dumbbell, by bending one's elbow and bringing the weight closer to body, typically to strengthen the biceps
Transitive: to curl a weight
Example
As part of his weight training session, he decided to curl a set of dumbbells.
Trong buổi tập thể hình của mình, anh ấy quyết định cuốn một bộ tạ tay.
He curled the dumbbells with perfect form, focusing on each rep.
Anh ấy cuốn tạ với dáng hoàn hảo, tập trung vào từng lần lặp.
Từ Gần
