Keresés
Vålassza ki a szótår nyelvét
Curl
01
a strand of hair that is spiraled or wavy
PĂ©ldĂĄk
The baby had soft golden curls.
02
fĂŒrt, spirĂĄl
something that resembles a spiral or coil
PĂ©ldĂĄk
The cat stretched out on the windowsill, its tail forming a tight curl around its body.
A macska kinyĂșjtĂłzott az ablakpĂĄrkĂĄnyon, a farka szorosan göndörödött a teste körĂ©.
03
a weightlifting exercise in which a weight is lifted by bending the arm
PĂ©ldĂĄk
The trainer instructed her to do ten curls.
to curl
01
göndörĂt, felteker
to shape something into a spiral or coiled pattern
Transitive: to curl sth
PĂ©ldĂĄk
The artist curled the ribbon into a beautiful bow on the gift.
A mƱvész feltekerte a szalagot egy gyönyörƱ masniba az ajåndékon.
02
göndörĂt, hajt
to form or shape hair into a series of loops or spirals using a curling iron, rollers, or other styling tools
Transitive: to curl hair
PĂ©ldĂĄk
Every morning, she spends time curling her hair with hot rollers to achieve the perfect wavy look.
Minden reggel idĆt tölt a hajĂĄt forrĂł göndörĂtĆkkel göndörĂtve, hogy elĂ©rje a tökĂ©letes hullĂĄmos megjelenĂ©st.
03
göndörödik, teker
to twist around something, forming a spiral shape
Intransitive: to curl around sth
PĂ©ldĂĄk
She watched as the ribbon curled around the gift box, adding a decorative touch to the package.
NĂ©zte, ahogy a szalag csavarodik a ajĂĄndĂ©kdoboz körĂŒl, dĂszĂtĆ Ă©rintĂ©st adva a csomaghoz.
04
görbĂt, hajlĂt
to bend or position a part of body in a curved or coiled shape
Transitive: to curl a part of body
PĂ©ldĂĄk
The dancer gracefully curled her back into an elegant arch.
A tĂĄncosnĆ kecsesen hajlĂtotta a hĂĄtĂĄt elegĂĄns ĂvvĂ©.
05
jégkorongozik, curlingezik
to participate in the Scottish game of curling, which involves sliding polished stones across ice towards a target area
Intransitive
PĂ©ldĂĄk
During the winter months, the community center hosts weekly events where residents can curl and socialize.
A téli hónapokban a közösségi központ heti rendezvényeket szervez, ahol a lakosok jåtszhatnak curlinget és tårsalognak.
06
göndörödik, tekeredik
to take on a curved or spiraled shape
Intransitive
PĂ©ldĂĄk
The paint on the wooden door started to curl after prolonged exposure to sunlight.
A festĂ©k a faajtĂłn elkezdett göndörödni a hosszĂș napfĂ©nynek valĂł kitettsĂ©g utĂĄn.
07
curl, hajlĂtĂĄs
to lift a weight, like a dumbbell, by bending one's elbow and bringing the weight closer to body, typically to strengthen the biceps
Transitive: to curl a weight
PĂ©ldĂĄk
He curled the dumbbells with perfect form, focusing on each rep.
TökĂ©letes formĂĄval görbĂtette a sĂșlyzĂłkat, minden ismĂ©tlĂ©sre összpontosĂtva.
