curl

kɜ:l

kēl

churl

تعریف و معنی "curl"در زبان انگلیسی

Curl

اسم

حلقه‌ی مو

a strand of hair that is spiraled or wavy

اطلاعات دستوری

وضعیت جانداری

بی‌جان

ساختار صرفی

ساده

قابل شمارش

شکل جمع

curls

مثال‌ها

She brushed a loose curl from her face.

او یک فر شل از صورتش کنار زد.

مارپیچ

something that resembles a spiral or coil

مثال‌ها

She had a perfect curl in her hair, framing her face beautifully.

او یک فر کامل در موهایش داشت که صورتش را زیبا قاب می‌کرد.

حرکت جلو بازو (با وزنه, هالتر...)

a weightlifting exercise in which a weight is lifted by bending the arm

مثال‌ها

He performed bicep curls at the gym.

او کرل بازو را در باشگاه انجام داد.

to curl

فعل

حلقه کردن

to shape something into a spiral or coiled pattern

Transitive: to curl sth

اطلاعات دستوری

ساختار صرفی

ساده

فعل کنشی

باقاعده

زمان حال

curl

سوم‌شخص مفرد

curls

وجه وصفی حال

curling

گذشته ساده

curled

اسم مفعول

curled

مثال‌ها

The pastry chef skillfully curled chocolate shavings on top of the dessert.

آشپز شیرینی‌پز به مهارت تراشه‌های شکلات را روی دسر پیچاند.

فر کردن مو

to form or shape hair into a series of loops or spirals using a curling iron, rollers, or other styling tools

Transitive: to curl hair

مثال‌ها

She curled her long hair before the party, using a curling iron to add volume and bounce.

او قبل از مهمانی موهای بلندش را فر کرد، با استفاده از فرکن برای اضافه کردن حجم و جهش.

دور چیزی پیچیدن

to twist around something, forming a spiral shape

Intransitive: to curl around sth

مثال‌ها

The tendrils of the vine curled around the trellis, reaching upward toward the sunlight.

پیچک های تاک به دور داربست پیچیدند، به سمت نور خورشید بالا می رفتند.

حلقه کردن

to bend or position a part of body in a curved or coiled shape

Transitive: to curl a part of body

مثال‌ها

She curled her fingers around the mug to warm her hands.

او انگشتانش را دور فنجان پیچاند تا دستانش را گرم کند.

کرلینگ بازی کردن, تمرین کرلینگ

to participate in the Scottish game of curling, which involves sliding polished stones across ice towards a target area

Intransitive

مثال‌ها

Every winter, friends and family gather at the local ice rink to curl together.

هر زمستان، دوستان و خانواده در زمین اسکیت محلی جمع می‌شوند تا با هم کرلینگ بازی کنند.

فر شدن

to take on a curved or spiraled shape

Intransitive

مثال‌ها

The ribbon on the gift curled in the warm breeze.

نوار روی هدیه در نسیم گرم پیچ خورد.

جلو بازو زدن, وزنه زدن

to lift a weight, like a dumbbell, by bending one's elbow and bringing the weight closer to body, typically to strengthen the biceps

Transitive: to curl a weight

مثال‌ها

As part of his weight training session, he decided to curl a set of dumbbells.

به عنوان بخشی از جلسه تمرین وزنه‌برداری خود، او تصمیم گرفت یک مجموعه دمبل را بلند کند.

درخت واژگانی

curly

curl

@langeek.co

کلمات نزدیک

curiously

curious

curiosity killed the cat but satisfaction brought it back

تعریف و معنی "curl"در زبان انگلیسی

Download Mobile App