curl
curl
kɜ:l
kēl
churl

Ορισμός και σημασία του "curl"στα αγγλικά

01

μπούκλα, σγουρή τρίχα

a strand of hair that is spiraled or wavy 
curl definition and meaning
γραμματικές πληροφορίες
κατάσταση εμψυχότητας
άψυχο
μορφολογική σύνθεση
απλό
μετρήσιμο
πληθυντικός τύπος
curls
Παραδείγματα
She brushed a loose curl from her face. 

Απομάκρυνε ένα χαλαρό μπούκλα από το πρόσωπό της.

02

μπούκλα, σπείρα

something that resembles a spiral or coil 
curl definition and meaning
Παραδείγματα
She had a perfect curl in her hair, framing her face beautifully. 

Είχε μια τέλεια μπούκλα στα μαλλιά της, πλαισιώνοντας όμορφα το πρόσωπό της.

03

κάμψη βραχίονα, curl

a weightlifting exercise in which a weight is lifted by bending the arm 
Παραδείγματα
He performed bicep curls at the gym. 

Έκανε κέρλ για δικέφαλους στο γυμναστήριο.

to curl
01

στριφογυρίζω, κουρδίζω

to shape something into a spiral or coiled pattern 
Transitive: to curl sth
to curl definition and meaning
γραμματικές πληροφορίες
μορφολογική σύνθεση
απλό
ρήμα δράσης
ομαλό
ενεστώτας
curl
γ΄ ενικό πρόσωπο
curls
ενεστώτα μετοχή
curling
απλός αόριστος
curled
παθητική μετοχή
curled
Παραδείγματα
The pastry chef skillfully curled chocolate shavings on top of the dessert. 

Ο ζαχαροπλάστης έφτιαξε επιδέξια σγουρές τριμμένες σοκολάτες πάνω από το επιδόρπιο.

02

κυρτώνω, σγουραίνω

to form or shape hair into a series of loops or spirals using a curling iron, rollers, or other styling tools 
Transitive: to curl hair
to curl definition and meaning
Παραδείγματα
She curled her long hair before the party, using a curling iron to add volume and bounce. 

Αυτή σούρωνε τα μακριά της μαλλιά πριν από το πάρτι, χρησιμοποιώντας ένα σιδερόκυμα για να προσθέσει όγκο και ελαστικότητα.

03

κουρλιάζω, τυλίγω

to twist around something, forming a spiral shape 
Intransitive: to curl around sth
Παραδείγματα
The tendrils of the vine curled around the trellis, reaching upward toward the sunlight. 

Οι βλαστοί του αμπελιού κουλουριάστηκαν γύρω από το πλέγμα, φτάνοντας προς το φως του ήλιου.

04

στρίβω, λυγίζω

to bend or position a part of body in a curved or coiled shape 
Transitive: to curl a part of body
Παραδείγματα
She curled her fingers around the mug to warm her hands. 

Αυτή κύλησε τα δάχτυλά της γύρω από το κύπελλο για να ζεστάνει τα χέρια της.

05

παίζω κέρλινγκ, ασκούμαι στο κέρλινγκ

to participate in the Scottish game of curling, which involves sliding polished stones across ice towards a target area 
Intransitive
Παραδείγματα
Every winter, friends and family gather at the local ice rink to curl together. 

Κάθε χειμώνα, φίλοι και οικογένεια συγκεντρώνονται στην τοπική πίστα παγοδρομίας για να παίξουν κέρλινγκ μαζί.

06

στρίβω, κουλουριάζω

to take on a curved or spiraled shape 
Intransitive
Παραδείγματα
The ribbon on the gift curled in the warm breeze. 

Η κορδέλα στο δώρο κουβαρντιάστηκε στον ζεστό αεράκι.

07

curl, κάμψη

to lift a weight, like a dumbbell, by bending one's elbow and bringing the weight closer to body, typically to strengthen the biceps 
Transitive: to curl a weight
Παραδείγματα
As part of his weight training session, he decided to curl a set of dumbbells. 

Ως μέρος της προπόνησης με βάρη, αποφάσισε να σηκώσει ένα σετ αλτήρων.

LanGeek
Κατεβάστε την Εφαρμογή
langeek application

Download Mobile App

App Store