Zoeken
Selecteer de woordenboektaal
01
a strand of hair that is spiraled or wavy
Voorbeelden
He tucked a curl behind his ear.
02
krul, spiraal
something that resembles a spiral or coil
Voorbeelden
He noticed a delicate curl of smoke rising from the chimney of the cabin.
Hij merkte een delicate krul rook op die uit de schoorsteen van de hut steeg.
03
a weightlifting exercise in which a weight is lifted by bending the arm
Voorbeelden
Dumbbell curls are effective for arm strength.
to curl
01
krullen, oprollen
to shape something into a spiral or coiled pattern
Transitive: to curl sth
Voorbeelden
The artist curled the ribbon into a beautiful bow on the gift.
De kunstenaar krulde het lint tot een mooie strik op het cadeau.
02
krullen, föhnen
to form or shape hair into a series of loops or spirals using a curling iron, rollers, or other styling tools
Transitive: to curl hair
Voorbeelden
The hairstylist expertly curled the bride's hair, creating elegant cascading curls for her wedding day.
De kapper krulde met vakmanschap het haar van de bruid, en creëerde elegante cascaderende krullen voor haar trouwdag.
03
krullen, wikkelen
to twist around something, forming a spiral shape
Intransitive: to curl around sth
Voorbeelden
The cat 's tail curled around its body as it settled into a comfortable position by the fireplace.
De staart van de kat krulde om zijn lichaam terwijl hij zich in een comfortabele positie bij de open haard nestelde.
04
krullen, buigen
to bend or position a part of body in a curved or coiled shape
Transitive: to curl a part of body
Voorbeelden
The dancer gracefully curled her back into an elegant arch.
De danser boog sierlijk haar rug in een elegante boog.
05
curling spelen, curling beoefenen
to participate in the Scottish game of curling, which involves sliding polished stones across ice towards a target area
Intransitive
Voorbeelden
During the winter months, the community center hosts weekly events where residents can curl and socialize.
Tijdens de wintermaanden organiseert het gemeenschapscentrum wekelijkse evenementen waar bewoners kunnen curling spelen en socialiseren.
06
krullen, oprollen
to take on a curved or spiraled shape
Intransitive
Voorbeelden
The paint on the wooden door started to curl after prolonged exposure to sunlight.
De verf op de houten deur begon te krullen na langdurige blootstelling aan zonlicht.
07
curl, buigen
to lift a weight, like a dumbbell, by bending one's elbow and bringing the weight closer to body, typically to strengthen the biceps
Transitive: to curl a weight
Voorbeelden
She curled the barbell slowly, feeling the burn in her biceps.
Ze curlde de halter langzaam, terwijl ze de brand in haar biceps voelde.
Lexicale Boom
curly
curl
