Ara
Curl
01
bukle
a lock of hair that is curved
02
eğri, kavis
something that resembles a spiral or coil
Example
She had a perfect curl in her hair, framing her face beautifully.
Saçında, yüzünü güzel bir şekilde çerçeveleyen mükemmel bir kıvrım vardı.
The cat stretched out on the windowsill, its tail forming a tight curl around its body.
Kedi pencere kenarına uzanmıştı, kuyruğu vücudu etrafında sıkı bir kıvrım oluşturuyordu.
03
kaldırma hareketi, kol kıtığı
a weightlifting exercise that typically targets the muscles in the arms, specifically the biceps, and is often done with dumbbells or a barbell
to curl
01
bukle yapmak
to shape something into a spiral or coiled pattern
Transitive: to curl sth
Example
The pastry chef skillfully curled chocolate shavings on top of the dessert.
Pastacı, tatlının üstüne ustaca çikolata kıvırdı.
The artist 's brushstrokes were used to curl vines around the garden scene.
Sanatçının fırça darbeleri, bahçe manzarası etrafında sarmaşıkların kıvırılmasını sağladı.
02
bukle yapmak
to form or shape hair into a series of loops or spirals using a curling iron, rollers, or other styling tools
Transitive: to curl hair
Example
She curled her long hair before the party, using a curling iron to add volume and bounce.
Partiden önce uzun saçlarını kıvırdı, hacim ve hareket katmak için maşa kullandı.
Every morning, she spends time curling her hair with hot rollers to achieve the perfect wavy look.
Her sabah, mükemmel dalgalı görünümü elde etmek için saçlarını sıcak bigudilerle kıvırmakla zaman geçiriyor.
03
bir şeyin etrafını örtmek
to twist around something, forming a spiral shape
Intransitive: to curl around sth
Example
The tendrils of the vine curled around the trellis, reaching upward toward the sunlight.
Asmanın salkımları, güneş ışığına doğru yükselerek, pergolayı sardı.
She watched as the ribbon curled around the gift box, adding a decorative touch to the package.
Ribonun hediye kutusunun etrafında kıvrılmasını izledi ve pakete dekoratif bir dokunuş ekledi.
04
kıvırmak, bükerken
to bend or position a part of body in a curved or coiled shape
Transitive: to curl a part of body
Example
She curled her fingers around the mug to warm her hands.
Kollarını fincanın etrafında kıvırarak ellerini ısıttı.
He curled his toes in anticipation as he dipped them into the cold water.
Parmaklarını soğuk suya daldırırken sabırsızlıkla kıvırdı.
05
sakatlamak, kaydırmak
to participate in the Scottish game of curling, which involves sliding polished stones across ice towards a target area
Intransitive
Example
Every winter, friends and family gather at the local ice rink to curl together.
Her kış, arkadaşlar ve aileler yerel buz pistinde birlikte sakatlamak için toplanıyorlar.
She eagerly anticipated the weekend when she could curl with her teammates.
Hafta sonunu, takım arkadaşlarıyla sakatlamak kaydırmak için sabırsızlıkla bekledi.
06
kıvrılmak, bükülmek
to take on a curved or spiraled shape
Intransitive
Example
The ribbon on the gift curled in the warm breeze.
Hediyenin üzerindeki kurdele, sıcak esintide kıvrıldı.
The old book 's pages curled from years of exposure to varying temperatures.
Eski kitabın sayfaları yıllar boyunca farklı sıcaklıklara maruz kalmaktan kıvrıldı.
07
kaldırmak, bükmek
to lift a weight, like a dumbbell, by bending one's elbow and bringing the weight closer to body, typically to strengthen the biceps
Transitive: to curl a weight
Example
As part of his weight training session, he decided to curl a set of dumbbells.
Ağırlık antrenman seansının bir parçası olarak, bir set dambılı kaldırmaya karar verdi.
He curled the dumbbells with perfect form, focusing on each rep.
Dumbelleri mükemmel bir formda bükerek kaldırdı, her set üzerine odaklandı.
Yakın Kelimeler
