検索
Curl
01
カール, ウェーブ
a lock of hair that is curved
02
カール, 巻き髪
something that resembles a spiral or coil
Example
The artist carefully crafted each curl of the vine in the painting, adding depth and texture to the scene.
He noticed a delicate curl of smoke rising from the chimney of the cabin.
She had a perfect curl in her hair, framing her face beautifully.
03
カール, バイセプスカール
a weightlifting exercise that typically targets the muscles in the arms, specifically the biceps, and is often done with dumbbells or a barbell
to curl
01
巻く, curl
to shape something into a spiral or coiled pattern
Transitive: to curl sth
Example
The pastry chef skillfully curled chocolate shavings on top of the dessert.
The artist curled the ribbon into a beautiful bow on the gift.
With precision, the gardener curled the vines around the arbor for a picturesque effect.
02
カールする, 巻く
to form or shape hair into a series of loops or spirals using a curling iron, rollers, or other styling tools
Transitive: to curl hair
Example
She curled her long hair before the party, using a curling iron to add volume and bounce.
Every morning, she spends time curling her hair with hot rollers to achieve the perfect wavy look.
The hairstylist expertly curled the bride 's hair, creating elegant cascading curls for her wedding day.
03
巻く, curl
to twist around something, forming a spiral shape
Intransitive: to curl around sth
Example
The tendrils of her hair curled around her fingers as she absentmindedly twirled them.
The cat 's tail curled around its body as it settled into a comfortable position by the fireplace.
The vines curled around the old stone wall, creating a picturesque scene in the garden.
04
巻く, 曲げる
to bend or position a part of body in a curved or coiled shape
Transitive: to curl a part of body
Example
The flexible gymnast could easily curl her legs behind her head in a challenging yoga position.
She curled her fingers around the mug to warm her hands.
He curled his toes in anticipation as he dipped them into the cold water.
05
カーリングをする, カーリングに参加する
to participate in the Scottish game of curling, which involves sliding polished stones across ice towards a target area
Intransitive
Example
Every winter, friends and family gather at the local ice rink to curl together.
She eagerly anticipated the weekend when she could curl with her teammates.
During the winter months, the community center hosts weekly events where residents can curl and socialize.
06
カーブする, 巻きつく
to take on a curved or spiraled shape
Intransitive
Example
The ribbon on the gift curled in the warm breeze.
The paint on the wooden door started to curl after prolonged exposure to sunlight.
The old book 's pages curled from years of exposure to varying temperatures.
07
カールする, カール
to lift a weight, like a dumbbell, by bending one's elbow and bringing the weight closer to body, typically to strengthen the biceps
Transitive: to curl a weight
Example
She curled the barbell slowly, feeling the burn in her biceps.
He curled the dumbbells with perfect form, focusing on each rep.
As part of his weight training session, he decided to curl a set of dumbbells.
