curl
curl
kɜ:l
kēl
churl

Definice a význam slova „curl“ v angličtině

01

kudrna, lokna

a strand of hair that is spiraled or wavy 
curl definition and meaning
gramatické informace
stav životnosti
neživotný
morfologické složení
jednoduché
počitatelné
tvar množného čísla
curls
Příklady
She brushed a loose curl from her face. 

Odhrnula si volný kadeř z obličeje.

02

kudrna, spirála

something that resembles a spiral or coil 
curl definition and meaning
Příklady
She had a perfect curl in her hair, framing her face beautifully. 

Měla dokonalý kadeř ve vlasech, který krásně rámoval její tvář.

03

bicepsový zdvih, ohyb paže

a weightlifting exercise in which a weight is lifted by bending the arm 
Příklady
He performed bicep curls at the gym. 

Prováděl bicepsové zdvihy v posilovně.

to curl
01

stočit, zkadeřit

to shape something into a spiral or coiled pattern 
Transitive: to curl sth
to curl definition and meaning
gramatické informace
morfologické složení
jednoduché
dějové sloveso
pravidelné
přítomný čas
curl
3. osoba jednotného čísla
curls
příčestí přítomné
curling
minulý čas prostý
curled
příčestí minulé
curled
Příklady
The pastry chef skillfully curled chocolate shavings on top of the dessert. 

Cukrář obratně zkroutil čokoládové hobliny na vrcholu dezertu.

02

kudrnatit, zvlnit

to form or shape hair into a series of loops or spirals using a curling iron, rollers, or other styling tools 
Transitive: to curl hair
to curl definition and meaning
Příklady
She curled her long hair before the party, using a curling iron to add volume and bounce. 

Ona zkadeřila své dlouhé vlasy před večírkem, pomocí kulmy pro přidání objemu a pružnosti.

03

stočit, zakroucovat

to twist around something, forming a spiral shape 
Intransitive: to curl around sth
Příklady
The tendrils of the vine curled around the trellis, reaching upward toward the sunlight. 

Úponky révy se ovíjely kolem mřížoví a natahovaly se vzhůru ke slunečnímu světlu.

04

stočit, ohýbat

to bend or position a part of body in a curved or coiled shape 
Transitive: to curl a part of body
Příklady
She curled her fingers around the mug to warm her hands. 

Ona stočila prsty kolem hrnku, aby zahřála ruce.

05

hrát curling, provozovat curling

to participate in the Scottish game of curling, which involves sliding polished stones across ice towards a target area 
Intransitive
Příklady
Every winter, friends and family gather at the local ice rink to curl together. 

Každou zimu se přátelé a rodina scházejí na místním kluzišti, aby společně házeli curling.

06

stočit se, zkroutit se

to take on a curved or spiraled shape 
Intransitive
Příklady
The ribbon on the gift curled in the warm breeze. 

Stužka na dárku se stočila v teplém vánku.

07

zdvih, ohýbání

to lift a weight, like a dumbbell, by bending one's elbow and bringing the weight closer to body, typically to strengthen the biceps 
Transitive: to curl a weight
Příklady
As part of his weight training session, he decided to curl a set of dumbbells. 

Jako součást svého tréninku s váhami se rozhodl zvednout sadu činek.

LanGeek
Stáhnout Aplikaci
langeek application

Download Mobile App

App Store