Hledat
Curl
01
a strand of hair that is spiraled or wavy
Příklady
A single curl fell across her forehead.
02
kudrna, spirála
something that resembles a spiral or coil
Příklady
The waves crashed against the shore, leaving behind frothy curls of foam.
Vlny se tříštily o břeh a zanechaly za sebou pěnivé závity.
03
a weightlifting exercise in which a weight is lifted by bending the arm
Příklady
Barbell curls help build upper-arm definition.
to curl
01
stočit, zkadeřit
to shape something into a spiral or coiled pattern
Transitive: to curl sth
Příklady
The pastry chef skillfully curled chocolate shavings on top of the dessert.
Cukrář obratně zkroutil čokoládové hobliny na vrcholu dezertu.
02
kudrnatit, zvlnit
to form or shape hair into a series of loops or spirals using a curling iron, rollers, or other styling tools
Transitive: to curl hair
Příklady
Her short hair is easy to style; she just needs to quickly curl it with her fingers to add texture and volume.
Její krátké vlasy se snadno upravují; stačí, když je rychle zkadeří prsty, aby přidala texturu a objem.
03
stočit, zakroucovat
to twist around something, forming a spiral shape
Intransitive: to curl around sth
Příklady
The vines curled around the old stone wall, creating a picturesque scene in the garden.
Réva se ovíjela kolem staré kamenné zdi a vytvářela malebnou scenérii v zahradě.
04
stočit, ohýbat
to bend or position a part of body in a curved or coiled shape
Transitive: to curl a part of body
Příklady
She curled her fingers around the mug to warm her hands.
Ona stočila prsty kolem hrnku, aby zahřála ruce.
05
hrát curling, provozovat curling
to participate in the Scottish game of curling, which involves sliding polished stones across ice towards a target area
Intransitive
Příklady
Every winter, friends and family gather at the local ice rink to curl together.
Každou zimu se přátelé a rodina scházejí na místním kluzišti, aby společně házeli curling.
06
stočit se, zkroutit se
to take on a curved or spiraled shape
Intransitive
Příklady
The ribbon on the gift curled in the warm breeze.
Stužka na dárku se stočila v teplém vánku.
07
zdvih, ohýbání
to lift a weight, like a dumbbell, by bending one's elbow and bringing the weight closer to body, typically to strengthen the biceps
Transitive: to curl a weight
Příklady
She aimed to curl heavier weights by the end of the training program.
Chtěla do konce tréninkového programu zvedat těžší váhy.
Lexikální Strom
curly
curl
