تلاش کریں
لغت کی زبان منتخب کریں
white
01
سفید
having the color that is the lightest, like snow
مثالیں
His teeth are white and shiny, thanks to regular brushing and flossing.
اس کے دانت سفید اور چمکدار ہیں، باقاعدہ برش اور فلاس کرنے کی بدولت۔
The bride 's wedding dress is white.
دلہن کی شادی کی پوشاک سفید ہے۔
1.1
سفید, سفید بال
(of hair) having a completely or mostly white color, often resulting from aging
مثالیں
Her white hair shimmered under the sunlight, a testament to her many years of wisdom.
اس کے سفید بال سورج کی روشنی میں چمک رہے تھے، اس کے کئی سالوں کی عقلمندی کا ثبوت۔
He decided to embrace his white hair rather than dye it, celebrating his natural look.
اس نے اپنے سفید بالوں کو رنگنے کے بجائے انہیں گلے لگانے کا فیصلہ کیا، اپنی قدرتی شکل کا جشن مناتے ہوئے۔
02
سفید
referring or belonging to a group of people originally from Europe who typically have pale skin
مثالیں
The census form asked if she identified as White, Black, or another ethnicity.
مردم شماری کے فارم میں پوچھا گیا کہ کیا وہ خود کو گوری، کالی یا کسی اور نسل سے منسوب کرتی ہے۔
His family, being White, had lived in that European village for generations.
اس کا خاندان، گورے ہونے کی وجہ سے، اس یورپی گاؤں میں نسلوں سے رہتا تھا۔
مثالیں
The mountains were covered in a white blanket of fresh snow after the storm.
طوفان کے بعد پہاڑ تازہ برف کی سفید چادر سے ڈھک گئے تھے۔
Her garden looked beautiful under the white frost of early winter.
اس کا باغ شروع کی سردیوں کے سفید کہر کے نیچے خوبصورت لگ رہا تھا۔
مثالیں
Her white face revealed how terrified she was of the impending storm.
اس کا سفید چہرہ ظاہر کر رہا تھا کہ آنے والے طوفان سے وہ کتنی خوفزدہ تھی۔
His white cheeks stood out as he sat silently, overwhelmed by fear.
اس کے سفید گال اس وقت نمایاں تھے جب وہ خاموشی سے بیٹھا تھا، خوف سے مغلوب۔
05
سفید
(of tea or coffee) served with milk or cream
مثالیں
She ordered a white coffee to go with her breakfast.
اس نے اپنے ناشتے کے ساتھ سفید کافی آرڈر کی۔
He prefers white tea over black, as the milk makes it smoother.
وہ کالی چائے کے مقابلے میں سفید چائے کو ترجیح دیتا ہے، کیونکہ دودھ اسے زیادہ ہموار بناتا ہے۔
مثالیں
The white pages of the notebook were waiting to be filled with ideas.
نوٹ بک کے سفید صفحات خیالات سے بھرنے کا انتظار کر رہے تھے۔
She handed me a white sheet of paper to start my drawing.
اس نے مجھے اپنی ڈرائنگ شروع کرنے کے لیے ایک سفید کاغذ کا ٹکڑا دیا۔
مثالیں
Her white demeanor in the situation made her seem completely innocent.
اس صورتحال میں اس کا سفید رویہ اسے بالکل معصوم بنا رہا تھا۔
The white character in the story was portrayed as the moral compass, free from corruption.
کہانی میں سفید کردار کو اخلاقی کمپاس کے طور پر پیش کیا گیا تھا، جو بدعنوانی سے پاک تھا۔
7.1
بے ضرر, معصوم
harmless or without any negative effects
مثالیں
Her white comment was intended to be friendly and supportive, with no harm meant.
اس کی سفید تبصرہ دوستانہ اور معاون ہونے کا ارادہ رکھتا تھا، کوئی نقصان پہنچانے کا ارادہ نہیں تھا۔
She told a white lie to avoid hurting her friend's feelings, with no intention to deceive maliciously.
اس نے اپنی سہیلی کے جذبات کو ٹھیس پہنچانے سے بچنے کے لیے ایک معصوم جھوٹ بولا، بغیر کسی بد نیتی کے دھوکہ دینے کے ارادے کے۔
08
سفید, بے رنگ
(of liquor) clear and without any color
مثالیں
She ordered a white vodka, known for its clarity and smooth taste.
اس نے ایک سفید ووڈکا کا آرڈر دیا، جو اس کی صفائی اور ہموار ذائقے کے لیے مشہور ہے۔
The bartender mixed a cocktail using white rum for a clean, uncolored finish.
بارٹینڈر نے ایک کاکٹیل ملا دی جس میں سفید رم کا استعمال کیا گیا تھا تاکہ ایک صاف، بے رنگ اختتام ہو۔
مثالیں
He felt white when he landed the perfect job without any hassle.
جب اسے بغیر کسی پریشانی کے بہترین نوکری مل گئی تو اسے سفید محسوس ہوا۔
They considered themselves white to have found such a great deal on their dream car.
انہوں نے خود کو خوش قسمت سمجھا کہ انہیں اپنی خوابوں کی گاڑی پر اتنا اچھا سودا ملا۔
10
سفید, شدید
related to intense or pure passion, such as extreme anger
مثالیں
His white fury was clear as he shouted and gestured angrily.
اس کا سفید غصہ واضح تھا جب وہ چلا رہا تھا اور غصے سے اشارہ کر رہا تھا۔
She reacted with white rage to the unexpected news.
اس نے غیر متوقع خبر پر سفید غصے کے ساتھ رد عمل ظاہر کیا۔
11
سفید, وائیڈ بینڈ
having a full spectrum of frequencies, typically used to describe noise or signals that cover a wide range
مثالیں
The white noise machine emitted sound across a wide frequency range to mask background noise.
وائٹ شور مشین نے پس منظر کے شور کو چھپانے کے لیے ایک وسیع فریکوئنسی رینج میں آواز خارج کی۔
The white signal was effective in covering various frequencies, ensuring clear communication.
سفید سگنل مختلف فریکوئنسیز کو کور کرنے میں مؤثر تھا، واضح مواصلت کو یقینی بناتا تھا۔
White
01
گورے, سفید فام لوگ
a term used to describe people of European descent, typically with pale skin
مثالیں
The report analyzed the demographics, including the proportion of Whites in the population.
رپورٹ نے آبادیاتی ڈیٹا کا تجزیہ کیا، جس میں آبادی میں گوروں کا تناسب بھی شامل ہے۔
The event was organized by a group of Whites interested in cultural heritage.
تقریب کو ثقافتی ورثے میں دلچسپی رکھنے والے گوروں کے ایک گروپ نے منظم کیا تھا۔
02
سفید, سفید رنگ
the color that reflects all wavelengths of visible light, appearing colorless or neutral
مثالیں
The artist used white as a base color to create contrast in the painting.
فنکار نے پینٹنگ میں تضاد پیدا کرنے کے لیے بنیادی رنگ کے طور پر سفید کا استعمال کیا۔
She chose white for the walls to make the room look larger and brighter.
اس نے کمرے کو بڑا اور روشن دکھانے کے لیے دیواروں کے لیے سفید رنگ کا انتخاب کیا۔
مثالیں
The omelette was cooked until the white was just set, with the yolk still slightly runny in the center.
آملیٹ اس وقت تک پکایا گیا جب تک سفید بالکل جم نہ گیا، زردی مرکز میں اب بھی تھوڑی سی بہتی ہوئی تھی۔
She watched as the white of the egg slowly solidified in the frying pan, turning from translucent to opaque.
اس نے دیکھا کہ انڈے کا سفید حصہ فرائنگ پین میں آہستہ آہستہ جم رہا تھا، شفاف سے غیر شفاف ہو رہا تھا۔
04
سفید
the player or side in chess that moves first, typically using the white pieces
مثالیں
In this match, White used a strategic opening to gain an early advantage.
اس میچ میں، سفید نے ابتدائی فائدہ حاصل کرنے کے لیے ایک اسٹریٹجک افتتاحیہ استعمال کیا۔
The game began with White making the first move, setting the pace for the match.
کھیل سفید کی پہلی چال سے شروع ہوا، جس نے میچ کی رفتار طے کی۔
05
سفید, سفید کپڑے
clothing that is white in color
مثالیں
She packed a variety of white for her vacation, including shirts and dresses.
اس نے اپنی چھٹیوں کے لیے شرٹس اور ڈریسز سمیت مختلف قسم کے سفید کپڑے پیک کیے۔
They decided to wear white to the charity gala for a coordinated and elegant appearance.
انہوں نے خیراتی گالا میں ہم آہنگ اور خوبصورت ظاہری شکل کے لیے سفید پہننے کا فیصلہ کیا۔
مثالیں
The doctor examined the patient ’s white to check for any signs of irritation or infection.
ڈاکٹر نے مریض کی آنکھ کے سفید حصے کا معائنہ کیا تاکہ کسی بھی جلن یا انفیکشن کی علامات کو چیک کیا جا سکے۔
The artist carefully painted the white of the eyes to give the portrait a lifelike appearance.
فنکار نے تصویر کو حقیقی شکل دینے کے لیے آنکھوں کی سفیدی کو احتیاط سے پینٹ کیا۔
07
سفید, سفید شراب
a type of wine made from green or yellowish grapes, or from grapes with skins removed
مثالیں
She poured a glass of white to pair with the seafood dinner.
اس نے سمندری غذا کے ساتھ ملانے کے لیے ایک گلاس سفید شراب ڈالا۔
The restaurant 's menu featured a selection of whites from various regions.
ریستوراں کے مینو میں مختلف علاقوں سے سفید شراب کا انتخاب تھا۔
08
سفید, گوبھی سفید
a butterfly species with predominantly white or pale wings, such as the Cabbage White or the Brimstone
مثالیں
The garden was filled with whites fluttering around the blooming flowers.
باغ کھلتے ہوئے پھولوں کے ارد گرد پرواز کرتے ہوئے سفید سے بھرا ہوا تھا۔
She admired the delicate patterns on the white as it rested on a leaf.
اس نے سفید کے نازک نمونوں کی تعریف کی جب وہ پتے پر آرام کر رہا تھا۔
to white
01
سفید کرنا, روشن کرنا
to make something white or to brighten something with a white color
Transitive
مثالیں
She decided to white the walls of the room to give it a fresh, clean look.
اس نے کمرے کی دیواروں کو سفید کرنے کا فیصلہ کیا تاکہ اسے ایک تازہ، صاف ستھری شکل دی جا سکے۔
The designer used special paint to white the furniture and create a cohesive look.
ڈیزائنر نے فرنیچر کو سفید کرنے اور یکساں نظر بنانے کے لیے خاص پینٹ کا استعمال کیا۔
لغوی درخت
whiteness
whitish
white
