white

waɪt

vait

writewhilewhine

Definicja i znaczenie słowa „white” po angielsku

white

PRZYMIOTNIK

biały

having the color that is the lightest, like snow

informacje gramatyczne

budowa morfologiczna

prosty

jakościowy

stopień najwyższy

whitest

stopień wyższy

whiter

stopniowalne

Przykłady

His teeth are white and shiny, thanks to regular brushing and flossing.

Jego zęby są białe i błyszczące, dzięki regularnemu szczotkowaniu i nitkowaniu.

1.1

biały, siwy

(of hair) having a completely or mostly white color, often resulting from aging

Przykłady

Her white hair shimmered under the sunlight, a testament to her many years of wisdom.

Jej białe włosy lśniły w świetle słonecznym, świadectwo jej wielu lat mądrości.

biały

referring or belonging to a group of people originally from Europe who typically have pale skin

caucasian

caucasoid

Przykłady

The census form asked if she identified as White, Black, or another ethnicity.

Formularz spisowy pytał, czy identyfikuje się jako Biała, Czarna lub inna grupa etniczna.

biały, zasypany śniegiem

covered in snow

snow-clad

snow-covered

snowy

Przykłady

The mountains were covered in a white blanket of fresh snow after the storm.

Góry były pokryte białym kocem świeżego śniegu po burzy.

blady, biały

appearing pale or ashen, often due to shock, fear, illness, or extreme cold

ashen

blanched

bloodless

livid

pale

Przykłady

Her white face revealed how terrified she was of the impending storm.

Jej biała twarz ujawniała, jak bardzo była przerażona nadchodzącą burzą.

biały

(of tea or coffee) served with milk or cream

Przykłady

She ordered a white coffee to go with her breakfast.

Zamówiła białą kawę do swojego śniadania.

biały, czysty

referring to something that has no writing, printing, or marks on it

blank

clean

Przykłady

The white pages of the notebook were waiting to be filled with ideas.

Białe strony notatnika czekały, aby zostać wypełnione pomysłami.

biały, czysty

having an innocent or pure nature

impeccant

innocent

pure

sinless

Przykłady

Her white demeanor in the situation made her seem completely innocent.

Jej białe zachowanie w tej sytuacji sprawiało, że wydawała się całkowicie niewinna.

7.1

nieszkodliwy, niewinny

harmless or without any negative effects

Przykłady

Her white comment was intended to be friendly and supportive, with no harm meant.

Jej biały komentarz miał być przyjazny i wspierający, bez intencji wyrządzenia krzywdy.

biały, bezbarwny

(of liquor) clear and without any color

Przykłady

She ordered a white vodka, known for its clarity and smooth taste.

Zamówiła białą wódkę, znaną z przejrzystości i gładkiego smaku.

korzystny, szczęśliwy

having a favorable or fortunate condition

fortunate

lucky

Przykłady

He felt white when he landed the perfect job without any hassle.

Poczuł się biały, gdy dostał idealną pracę bez żadnego problemu.

biały, gorący

related to intense or pure passion, such as extreme anger

Przykłady

His white fury was clear as he shouted and gestured angrily.

Jego biała furia była oczywista, gdy krzyczał i gestykulował ze złością.

biały, szerokopasmowy

having a full spectrum of frequencies, typically used to describe noise or signals that cover a wide range

Przykłady

The white noise machine emitted sound across a wide frequency range to mask background noise.

Maszyna do białego szumu emitowała dźwięk w szerokim zakresie częstotliwości, aby zamaskować hałas tła.

White

RZECZOWNIK

Biali, Ludzie rasy białej

a term used to describe people of European descent, typically with pale skin

caucasian

informacje gramatyczne

status żywotności

człowiek

budowa morfologiczna

prosty

policzalny

forma liczby mnogiej

Whites

Przykłady

The report analyzed the demographics, including the proportion of Whites in the population.

Raport analizował dane demograficzne, w tym proporcję białych w populacji.

biały, kolor biały

the color that reflects all wavelengths of visible light, appearing colorless or neutral

Przykłady

The artist used white as a base color to create contrast in the painting.

Artysta użył białego jako koloru podstawowego, aby stworzyć kontrast w obrazie.

białko jaja

the liquid part of an egg that when cooked turns white

albumen

egg white

Przykłady

The omelette was cooked until the white was just set, with the yolk still slightly runny in the center.

Omlet został ugotowany do momentu, gdy białko było już ścięte, a żółtko w środku wciąż lekko płynne.

Biały

the player or side in chess that moves first, typically using the white pieces

Przykłady

In this match, White used a strategic opening to gain an early advantage.

W tym meczu Biały wykorzystał strategiczne otwarcie, aby uzyskać wczesną przewagę.

białe, białe ubrania

clothing that is white in color

Przykłady

She packed a variety of white for her vacation, including shirts and dresses.

Spakowała różne białe rzeczy na wakacje, w tym koszule i sukienki.

białko oka, twardówka

the sclera or white part of the eyeball

sclera

sclerotic coat

Przykłady

The doctor examined the patient’s white to check for any signs of irritation or infection.

Lekarz zbadał białko oka pacjenta, aby sprawdzić, czy nie ma oznak podrażnienia lub infekcji.

białe, białe wino

a type of wine made from green or yellowish grapes, or from grapes with skins removed

Przykłady

She poured a glass of white to pair with the seafood dinner.

Nalała kieliszek białego, aby dopasować do kolacji z owoców morza.

biały, bielinek

a butterfly species with predominantly white or pale wings, such as the Cabbage White or the Brimstone

Przykłady

The garden was filled with whites fluttering around the blooming flowers.

Ogród był pełen białych motyli fruwających wokół kwitnących kwiatów.

to white

CZASOWNIK

wybielać, białkować

to make something white or to brighten something with a white color

whiten

Transitive

informacje gramatyczne

budowa morfologiczna

pochodny

czasownik czynnościowy

regularny

czas teraźniejszy

white

3. osoba liczby pojedynczej

whites

imiesłów czynny

whiting

czas przeszły prosty

whited

imiesłów bierny

whited

Przykłady

She decided to white the walls of the room to give it a fresh, clean look.

Postanowiła wybielić ściany pokoju, aby nadać mu świeży, czysty wygląd.

Drzewo Leksykalne

whiteness

whitish

white

Bliskie Słowa

Definicja i znaczenie słowa „white” po angielsku

Download Mobile App