to hop
hop
hɒp
hop
topmoplopsop

Definition och betydelse av "hop"på engelska

to hop
01

hoppa på ett ben, skutta

to jump using one leg 
Intransitive: to hop | to hop somewhere
to hop definition and meaning
grammatisk information
morfologisk sammansättning
enkelt
rörelseverb
regelbundet
presens
hop
3:e person singular
hops
presens particip
hopping
enkelt preteritum
hopped
perfekt particip
hopped
Exempel
During the sack race, the children had to hop to the finish line with one leg inside the sack. 

Under säcklöpningen var barnen tvungna att hoppa till mållinjen med ett ben i säcken.

02

hoppa, skutta

(of a bird or an animal) to move forward by jumping on all feet 
Intransitive
to hop definition and meaning
Exempel
The kangaroo is known for its distinctive way of moving, characterized by hopping on powerful hind legs. 

Kängurun är känd för sitt särskilda sätt att röra sig, som kännetecknas av att hoppa på kraftiga bakben.

03

hoppa, skutta

to move swiftly or briefly from one place to another 
Intransitive: to hop somewhere
Exempel
I'll just hop over to the store to grab some groceries. 

Jag ska bara hoppa över till affären och hämta lite matvaror.

04

hoppa, snabbt ta

to take a short and usually informal trip, often by using public transportation or a small aircraft 
Transitive: to hop a means of public transport
Exempel
If you want to avoid traffic, you can always hop the subway to get downtown. 

Om du vill undvika trafiken kan du alltid ta tunnelbanan för att komma till centrum.

05

hoppa, skutta

to leap or jump over an obstacle or distance 
Transitive: to hop an obstacle or distance
Exempel
The rabbit quickly hopped the fence and disappeared into the bushes. 

Kaninen hoppade snabbt över staketet och försvann in i buskarna.

06

hoppa, göra ett hopp

to undertake a brief journey, often by air 
Intransitive: to hop somewhere
Exempel
He decided to hop to the neighboring city for a day of shopping and sightseeing. 

Han bestämde sig för att hoppa till den närliggande staden för en dag av shopping och sightseeing.

01

hopp, språng

the act of jumping upward or forward, often on one foot 
grammatisk information
animacitetsstatus
abstrakt
morfologisk sammansättning
enkelt
räknebart
pluralform
hops
Exempel
The child made a joyful hop across the puddle. 

Barnet gjorde ett glatt hopp över pölen.

02

informell danskväll, social dansfest

an informal dance or social event where popular music is played 
Exempel
Teens attended a Saturday night hop at the school gym. 

Tonåringar deltog i en lördagskvälls-dans i skolans gym.

03

humle, humle

a climbing perennial plant with heart-shaped leaves, whose dried flowers are used in brewing to add bitterness to beer 
Exempel
Brewers add hops to the wort for flavor. 

Bryggare tillsätter humle till vörten för smak.

04

hopp, språng

a short leap made by an animal or bird using all feet 
Exempel
The rabbit made a quick hop across the field. 

Kaninen gjorde ett snabbt hopp över fältet.

LanGeek
Ladda Ner Appen
langeek application

Download Mobile App

App Store