Ara
to hop
01
tek bacak üstünde zıplamak
to jump using one leg
Intransitive: to hop | to hop somewhere
Örnekler
The frog demonstrated its unique ability to hop on a single hind leg, covering ground effortlessly.
Kurbağa, tek bir arka bacak üzerinde zıplayarak ilerleme yeteneğini zahmetsizce gösterdi.
02
sıçramak
(of a bird or an animal) to move forward by jumping on all feet
Intransitive
Örnekler
The baby goat discovered its newfound ability to hop and playfully leaped around the barnyard.
Oğlak, yeni keşfettiği zıplama yeteneğini keşfetti ve neşeyle ahırın etrafında zıpladı.
03
hoplamak, zıplamak
to move swiftly or briefly from one place to another
Intransitive: to hop somewhere
Örnekler
Before the meeting, I 'll hop down to the cafeteria to grab a snack.
Toplantıdan önce, bir atıştırmalık almak için kafeteryaya atlayacağım.
04
atlamak, hızlıca binmek
to take a short and usually informal trip, often by using public transportation or a small aircraft
Transitive: to hop a means of public transport
Örnekler
During the holiday season, many people choose to hop a cruise to tropical destinations.
Tatil sezonunda, birçok insan tropikal destinasyonlara bir yolculuk yapmayı tercih ediyor.
05
atlamak, sıçramak
to leap or jump over an obstacle or distance
Transitive: to hop an obstacle or distance
Örnekler
The mountain goat expertly hopped the rocks on the mountain slope.
Dağ keçisi, dağ yamacındaki kayaları ustalıkla atladı.
06
atlamak, bir atlama yapmak
to undertake a brief journey, often by air
Intransitive: to hop somewhere
Örnekler
For the business meeting, he had to hop to the headquarters and back in a single day.
İş toplantısı için, merkeze atlamak ve aynı gün geri dönmek zorunda kaldı.
Hop
01
sıçrama, zıplama
the act of jumping upward or forward, often on one foot
Örnekler
The gymnast performed a hop on one leg.
Jimnastikçi tek bacak üzerinde bir sıçrama gerçekleştirdi.
02
gayri resmi dans, eğlence dansı
an informal dance or social event where popular music is played
Örnekler
Everyone enjoyed the hop with friends.
Herkes arkadaşlarıyla gayriresmî dans etkinliğini sevdi.
03
şerbetçiotu, şerbetçiotu
a climbing perennial plant with heart-shaped leaves, whose dried flowers are used in brewing to add bitterness to beer
04
sıçrayış
a short leap made by an animal or bird using all feet
Örnekler
He observed the squirrel hop between branches.
O, sincabın dallar arasında zıplamasını gözlemledi.
