to hop
hop
hɒp
hop
topmoplopsop

Definición y significado de "hop"en inglés

to hop
01

saltar a la pata coja

to jump using one leg 
Intransitive: to hop | to hop somewhere
to hop definition and meaning
información gramatical
composición morfológica
simple
verbo de movimiento
regular
presente
hop
3.ª persona singular
hops
participio presente
hopping
pretérito simple
hopped
participio pasado
hopped
Ejemplos
During the sack race, the children had to hop to the finish line with one leg inside the sack. 

Durante la carrera de sacos, los niños tenían que saltar a la pata coja hasta la línea de meta con una pierna dentro del saco.

02

saltar

(of a bird or an animal) to move forward by jumping on all feet 
Intransitive
to hop definition and meaning
Ejemplos
The kangaroo is known for its distinctive way of moving, characterized by hopping on powerful hind legs. 

El canguro es conocido por su forma distintiva de moverse, caracterizada por saltar sobre poderosas patas traseras.

03

saltar, dar un salto

to move swiftly or briefly from one place to another 
Intransitive: to hop somewhere
Ejemplos
I'll just hop over to the store to grab some groceries. 

Voy a saltar hasta la tienda para comprar algunos comestibles.

04

saltar, tomar rápidamente

to take a short and usually informal trip, often by using public transportation or a small aircraft 
Transitive: to hop a means of public transport
Ejemplos
If you want to avoid traffic, you can always hop the subway to get downtown. 

Si quieres evitar el tráfico, siempre puedes tomar el metro para llegar al centro.

05

saltar, brincar

to leap or jump over an obstacle or distance 
Transitive: to hop an obstacle or distance
Ejemplos
The rabbit quickly hopped the fence and disappeared into the bushes. 

El conejo rápidamente saltó la valla y desapareció en los arbustos.

06

saltar, dar un salto

to undertake a brief journey, often by air 
Intransitive: to hop somewhere
Ejemplos
He decided to hop to the neighboring city for a day of shopping and sightseeing. 

Decidió saltar a la ciudad vecina para un día de compras y turismo.

01

salto, brinco

the act of jumping upward or forward, often on one foot 
información gramatical
estado de animacidad
abstracto
composición morfológica
simple
contable
forma plural
hops
Ejemplos
The child made a joyful hop across the puddle. 

El niño dio un salto alegre a través del charco.

02

baile informal, fiesta con música

an informal dance or social event where popular music is played 
Ejemplos
Teens attended a Saturday night hop at the school gym. 

Los adolescentes asistieron a un baile del sábado por la noche en el gimnasio de la escuela.

03

lúpulo, lúpulo

a climbing perennial plant with heart-shaped leaves, whose dried flowers are used in brewing to add bitterness to beer 
Ejemplos
Brewers add hops to the wort for flavor. 

Los cerveceros añaden lúpulo al mosto para dar sabor.

04

salto

a short leap made by an animal or bird using all feet 
Ejemplos
The rabbit made a quick hop across the field. 

El conejo dio un salto rápido a través del campo.

LanGeek
Descargar la Aplicación
langeek application

Download Mobile App

App Store