to hop

hop

hɒp

hop

topmoplopsop

Definice a význam slova „hop“ v angličtině

to hop

SLOVESO

skákat na jedné noze, poskakovat

to jump using one leg

Intransitive: to hop | to hop somewhere

gramatické informace

morfologické složení

jednoduché

sloveso pohybu

pravidelné

přítomný čas

hop

3. osoba jednotného čísla

hops

příčestí přítomné

hopping

minulý čas prostý

hopped

příčestí minulé

hopped

Příklady

During the sack race, the children had to hop to the finish line with one leg inside the sack.

Během pytlového závodu musely děti skákat na jedné noze k cílové čáře s jednou nohou uvnitř pytle.

skákat, hopsat

(of a bird or an animal) to move forward by jumping on all feet

Intransitive

Příklady

The kangaroo is known for its distinctive way of moving, characterized by hopping on powerful hind legs.

Klokan je známý svým charakteristickým způsobem pohybu, který se vyznačuje skákáním na silných zadních nohách.

skákat, poskakovat

to move swiftly or briefly from one place to another

Intransitive: to hop somewhere

Příklady

I'll just hop over to the store to grab some groceries.

Jen skočím do obchodu pro nějaké potraviny.

skákat, rychle naskočit

to take a short and usually informal trip, often by using public transportation or a small aircraft

Transitive: to hop a means of public transport

Příklady

If you want to avoid traffic, you can always hop the subway to get downtown.

Pokud se chcete vyhnout dopravním zácpám, můžete vždy nastoupit do metra a dostat se do centra.

skákat, přeskočit

to leap or jump over an obstacle or distance

Transitive: to hop an obstacle or distance

Příklady

The rabbit quickly hopped the fence and disappeared into the bushes.

Králík rychle přeskočil plot a zmizel v křoví.

skákat, udělat skok

to undertake a brief journey, often by air

Intransitive: to hop somewhere

Příklady

He decided to hop to the neighboring city for a day of shopping and sightseeing.

Rozhodl se skočit do sousedního města na den nakupování a prohlížení památek.

Hop

PODSTATNÉ JMÉNO

skok, poskok

the act of jumping upward or forward, often on one foot

gramatické informace

stav životnosti

abstraktní

morfologické složení

jednoduché

počitatelné

tvar množného čísla

hops

Příklady

The child made a joyful hop across the puddle.

Dítě udělalo radostný skok přes kaluž.

neformální taneční večírek, společenská taneční akce

an informal dance or social event where popular music is played

Příklady

Teens attended a Saturday night hop at the school gym.

Teenageři se zúčastnili sobotního večerního tanečního večírku ve školní tělocvičně.

chmel, chmel

a climbing perennial plant with heart-shaped leaves, whose dried flowers are used in brewing to add bitterness to beer

Příklady

Brewers add hops to the wort for flavor.

Pivovarníci přidávají chmel do mladiny pro chuť.

skok, poskok

a short leap made by an animal or bird using all feet

Příklady

The rabbit made a quick hop across the field.

Králík udělal rychlý skok přes pole.

Lexikální Strom

hopper

hop

Blízká Slova

Definice a význam slova „hop“ v angličtině

Download Mobile App