to hop

hop

hɒp

hop

topmoplopsop

Kahulugan at ibig sabihin ng "hop"sa English

to hop

PANDIWA

tumalon gamit ang isang paa, lumpati

to jump using one leg

Intransitive: to hop | to hop somewhere

impormasyong gramatikal

morpolohikal na kayarian

payak

pandiwa ng paggalaw

regular

panahunang pangkasalukuyan

hop

ika-3 panauhang isahan

hops

present participle

hopping

simpleng nakaraan

hopped

past participle

hopped

Mga Halimbawa

During the sack race, the children had to hop to the finish line with one leg inside the sack.

Sa sack race, kailangan ng mga bata na tumalon nang isang paa papunta sa finish line na may isang paa sa loob ng sack.

tumalon, lumukso

(of a bird or an animal) to move forward by jumping on all feet

Intransitive

Mga Halimbawa

The kangaroo is known for its distinctive way of moving, characterized by hopping on powerful hind legs.

Ang kangaroo ay kilala sa kanyang natatanging paraan ng paggalaw, na nailalarawan sa pamamagitan ng paglukso sa malakas na hulihang mga paa.

tumalon, lundag

to move swiftly or briefly from one place to another

Intransitive: to hop somewhere

Mga Halimbawa

I'll just hop over to the store to grab some groceries.

Tatalon lang ako papunta sa tindahan para kumuha ng ilang groceries.

tumalon, mabilis na sumakay

to take a short and usually informal trip, often by using public transportation or a small aircraft

Transitive: to hop a means of public transport

Mga Halimbawa

If you want to avoid traffic, you can always hop the subway to get downtown.

Kung nais mong iwasan ang trapiko, maaari kang laging sumakay sa subway upang makapunta sa downtown.

tumalon, lundag

to leap or jump over an obstacle or distance

Transitive: to hop an obstacle or distance

Mga Halimbawa

The rabbit quickly hopped the fence and disappeared into the bushes.

Mabilis na tumalon ang kuneho sa bakod at nawala sa mga palumpong.

tumalon, gumawa ng isang pagtalon

to undertake a brief journey, often by air

Intransitive: to hop somewhere

Mga Halimbawa

He decided to hop to the neighboring city for a day of shopping and sightseeing.

Nagpasya siyang tumalon sa kalapit na lungsod para sa isang araw ng pamimili at paglibot.

Hop

PANGNGALAN

talon, lukso

the act of jumping upward or forward, often on one foot

impormasyong gramatikal

katayuan ng animasiya

abstrakto

morpolohikal na kayarian

payak

mabibilang

anyo ng maramihan

hops

Mga Halimbawa

The child made a joyful hop across the puddle.

Ang bata ay gumawa ng masayang talon sa kabila ng puddle.

impormal na sayawan, sosyal na pagdiriwang ng sayaw

an informal dance or social event where popular music is played

Mga Halimbawa

Teens attended a Saturday night hop at the school gym.

Dumalo ang mga tinedyer sa isang sayawan ng Sabado ng gabi sa gym ng paaralan.

hops, hops

a climbing perennial plant with heart-shaped leaves, whose dried flowers are used in brewing to add bitterness to beer

Mga Halimbawa

Brewers add hops to the wort for flavor.

Ang mga brewer ay nagdaragdag ng hop sa wort para sa lasa.

talon, lukso

a short leap made by an animal or bird using all feet

Mga Halimbawa

The rabbit made a quick hop across the field.

Ang kuneho ay gumawa ng mabilis na talon sa kabila ng bukid.

Lexical Tree

hopper

hop

@langeek.co

Mga Kalapit na Salita

Kahulugan at ibig sabihin ng "hop"sa English

Download Mobile App