to suffer
01
lida, uthärda
to experience and be affected by something bad or unpleasant
Transitive: to suffer something bad
Exempel
He suffered a lot of pain after the accident.
Han led mycket smärta efter olyckan.
02
lida, drabbas
to have an illness or disease
Intransitive: to suffer from a disease
Exempel
The elderly man suffered from arthritis, finding it increasingly challenging to perform simple tasks like tying his shoes.
Den äldre mannen led av artrit och fann det allt svårare att utföra enkla uppgifter som att knyta sina skor.
03
lida, uthärda
to experience mental or physical pain
Transitive
Exempel
Despite her best efforts to maintain a healthy lifestyle, she still suffered from occasional bouts of insomnia, leaving her feeling exhausted and irritable.
Trots sina bästa ansträngningar för att upprätthålla en hälsosam livsstil led hon fortfarande av tillfälliga attacker av sömnlöshet, vilket lämnade henne utmattad och irriterad.
04
lida, uthärda
to feel deep emotional distress or anguish
Intransitive
Exempel
They suffered as they watched their dreams fall apart.
De led när de såg sina drömmar falla sönder.
05
lida, uthärda
to endure or tolerate something or someone unpleasant
Transitive: to suffer something unpleasant
Exempel
The students suffered the unfair treatment from the new teacher.
Eleverna led av den orättvisa behandlingen från den nya läraren.
06
försämras, förfalla
to decline or deteriorate in quality, condition, or appearance
Intransitive
Exempel
The service at the hotel suffered after the staff was reduced.
Servicen på hotellet led efter att personalen hade minskats.
07
lida, uthärda
to feel discomfort, distress, or unease due to a particular condition or situation
Intransitive: to suffer from sth
Exempel
The dog suffered from thirst before being rescued.
Hunden led av törst innan den blev räddad.
08
lida, uthärda
to experience physical discomfort or pain
Intransitive
Exempel
She suffered badly after twisting her ankle during the hike.
Hon led svårt efter att ha vrickat foten under vandringen.
09
lida, uthärda
to face a disadvantage or experience harm, loss, or difficulty
Intransitive
Exempel
The business suffered when customer demand dropped.
Företaget led när kundernas efterfrågan sjönk.
10
lida, uthärda
to experience or endure something negative, harmful, or unpleasant
Transitive: to suffer a negative or unpleasant situation
Exempel
The city suffered heavy damage during the storm.
Staden led svåra skador under stormen.
11
lida, uthärda
to have or display a particular habit, tendency, or characteristic
Intransitive: to suffer from a habit or tendency
Exempel
He suffers from a preference for perfection that slows down his work.
Han lider av en preferens för perfektion som saktar ner hans arbete.
Lexikalt Träd
sufferable
sufferance
suffering
suffer
