खोजें
to suffer
01
सहना, भुगतना
to experience and be affected by something bad or unpleasant
Transitive: to suffer something bad
उदाहरण
They suffered the consequences of their actions.
उन्होंने अपने कार्यों के परिणाम भुगते।
Last year, the region suffered a severe drought.
पिछले साल, यह क्षेत्र एक गंभीर सूखे का सामना करना पड़ा।
02
पीड़ित होना, बीमार होना
to have an illness or disease
Intransitive: to suffer from a disease
उदाहरण
The child suffered from a high fever and cough, prompting his parents to take him to the doctor.
बच्चा तेज बुखार और खांसी से पीड़ित था, जिसके कारण उसके माता-पिता ने उसे डॉक्टर के पास ले जाने का फैसला किया।
As she watched her loved one suffer from cancer, she felt a deep sense of helplessness and despair.
जब वह अपने प्रियजन को कैंसर से पीड़ित होते देखती थी, तो उसे गहरी असहायता और निराशा का एहसास होता था।
03
सहना, पीड़ित होना
to experience mental or physical pain
Transitive
उदाहरण
She suffered from a severe headache, making it difficult for her to focus on her work.
उसे गंभीर सिरदर्द से पीड़ित होना पड़ा, जिससे उसके लिए अपने काम पर ध्यान केंद्रित करना मुश्किल हो गया।
Many people suffer silently from mental health conditions, facing stigma and discrimination in seeking help.
कई लोग मानसिक स्वास्थ्य स्थितियों से चुपचाप पीड़ित होते हैं, मदद लेने में कलंक और भेदभाव का सामना करते हैं।
04
दुख सहना, पीड़ित होना
to feel deep emotional distress or anguish
Intransitive
उदाहरण
He suffered in silence, hiding his heartbreak from others.
उसने चुपचाप दुख झेला, अपना दिल का दर्द दूसरों से छुपाते हुए।
She suffered greatly after the loss of her best friend.
उसने अपने सबसे अच्छे दोस्त के नुकसान के बाद बहुत पीड़ा सही।
05
सहना, भुगतना
to endure or tolerate something or someone unpleasant
Transitive: to suffer something unpleasant
उदाहरण
He had to suffer the noisy construction next door for weeks.
उसे हफ्तों तक पड़ोस में हो रहे शोरगुल वाले निर्माण को सहना पड़ा।
They suffered the harsh weather conditions on their hiking trip.
उन्होंने अपनी हाइकिंग यात्रा में कठिन मौसम की स्थिति को सहा।
06
गिरावट आना, बिगड़ना
to decline or deteriorate in quality, condition, or appearance
Intransitive
उदाहरण
The quality of the food suffered after the restaurant changed management.
रेस्तरां के प्रबंधन बदलने के बाद भोजन की गुणवत्ता प्रभावित हुई।
His health suffered due to his unhealthy lifestyle.
उसका स्वास्थ्य उसके अस्वस्थ जीवनशैली के कारण प्रभावित हुआ.
07
पीड़ित होना, कष्ट सहना
to feel discomfort, distress, or unease due to a particular condition or situation
Intransitive: to suffer from sth
उदाहरण
She is suffering from the intense heat of the summer.
वह गर्मी की तीव्र गर्मी से पीड़ित है।
He is suffering from jet lag after the overnight flight.
वह रात भर की उड़ान के बाद जेट लैग से पीड़ित है।
08
सहना, पीड़ित होना
to experience physical discomfort or pain
Intransitive
उदाहरण
He continued to suffer despite trying various treatments.
वह विभिन्न उपचारों की कोशिश के बावजूद पीड़ित होता रहा।
The patient suffered through the night, waiting for relief.
मरीज रात भर पीड़ित रहा, राहत की प्रतीक्षा में।
09
सहना, पीड़ित होना
to face a disadvantage or experience harm, loss, or difficulty
Intransitive
उदाहरण
The team suffered after losing their best player to injury.
टीम ने अपने सर्वश्रेष्ठ खिलाड़ी को चोट के कारण खोने के बाद पीड़ित हुई।
Without proper funding, the project suffered significantly.
उचित धन के बिना, परियोजना ने काफी पीड़ित किया।
10
सहना, भुगतना
to experience or endure something negative, harmful, or unpleasant
Transitive: to suffer a negative or unpleasant situation
उदाहरण
He suffered a great loss when his house burned down.
जब उसका घर जलकर खाक हो गया तो उसे एक बड़ी हानि हुई।
The hero suffered a terrible fate in the final chapter.
नायक ने अंतिम अध्याय में एक भयानक भाग्य भोगा।
11
पीड़ित होना, भुगतना
to have or display a particular habit, tendency, or characteristic
Intransitive: to suffer from a habit or tendency
उदाहरण
He suffers from a tendency to overthink every decision.
वह हर निर्णय पर अधिक सोचने की प्रवृत्ति से पीड़ित है।
She suffers from a lack of confidence in social situations.
वह सामाजिक स्थितियों में आत्मविश्वास की कमी से पीड़ित है।
शब्दावली वृक्ष
sufferable
sufferance
suffering
suffer
