Zoeken
Selecteer de woordenboektaal
to suffer
01
lijden, ondergaan
to experience and be affected by something bad or unpleasant
Transitive: to suffer something bad
Voorbeelden
The company suffered financial losses during the economic downturn.
Het bedrijf leed financiële verliezen tijdens de economische neergang.
02
lijden, ziek zijn
to have an illness or disease
Intransitive: to suffer from a disease
Voorbeelden
Access to quality healthcare is crucial for those who suffer from chronic illnesses, ensuring timely diagnosis and effective treatment.
Toegang tot kwaliteitsvolle gezondheidszorg is van cruciaal belang voor mensen die lijden aan chronische ziekten, waardoor tijdige diagnose en effectieve behandeling worden gegarandeerd.
03
lijden, ondergaan
to experience mental or physical pain
Transitive
Voorbeelden
Many people suffer silently from mental health conditions, facing stigma and discrimination in seeking help.
Veel mensen lijden in stilte aan psychische aandoeningen en worden geconfronteerd met stigma en discriminatie bij het zoeken naar hulp.
04
lijden, ondergaan
to feel deep emotional distress or anguish
Intransitive
Voorbeelden
She suffers every time she thinks about her past mistakes.
Ze lijdt elke keer dat ze aan haar fouten uit het verleden denkt.
05
verdragen, lijden
to endure or tolerate something or someone unpleasant
Transitive: to suffer something unpleasant
Voorbeelden
He suffered the constant criticism from his boss without complaining.
Hij onderging de constante kritiek van zijn baas zonder te klagen.
06
achteruitgaan, verslechteren
to decline or deteriorate in quality, condition, or appearance
Intransitive
Voorbeelden
The company 's reputation suffered after the scandal.
De reputatie van het bedrijf leed na het schandaal.
07
lijden, ondergaan
to feel discomfort, distress, or unease due to a particular condition or situation
Intransitive: to suffer from sth
Voorbeelden
The workers suffered from the cold temperatures in the poorly heated building.
De arbeiders leden onder de koude temperaturen in het slecht verwarmde gebouw.
08
lijden, ondergaan
to experience physical discomfort or pain
Intransitive
Voorbeelden
He suffered for weeks after injuring his back.
Hij leed wekenlang nadat hij zijn rug had bezeerd.
09
lijden, ondergaan
to face a disadvantage or experience harm, loss, or difficulty
Intransitive
Voorbeelden
The city suffered during the economic recession.
De stad leed tijdens de economische recessie.
10
lijden, ondergaan
to experience or endure something negative, harmful, or unpleasant
Transitive: to suffer a negative or unpleasant situation
Voorbeelden
Many animals suffer cruel treatment in captivity.
Veel dieren lijden onder wrede behandeling in gevangenschap.
11
lijden, ondergaan
to have or display a particular habit, tendency, or characteristic
Intransitive: to suffer from a habit or tendency
Voorbeelden
He suffers from a strong inclination to take unnecessary risks.
Hij lijdt aan een sterke neiging om onnodige risico's te nemen.
Lexicale Boom
sufferable
sufferance
suffering
suffer
