to suffer
01
يعاني, يتحمل
to experience and be affected by something bad or unpleasant
Transitive: to suffer something bad
أمثلة
Last year, the region suffered a severe drought.
العام الماضي، عانت المنطقة من جفاف شديد.
02
يعاني, يصاب ب
to have an illness or disease
Intransitive: to suffer from a disease
أمثلة
As she watched her loved one suffer from cancer, she felt a deep sense of helplessness and despair.
بينما كانت تشاهد حبيبها يعاني من السرطان، شعرت بشعور عميق بالعجز واليأس.
03
يعاني, يتألم
to experience mental or physical pain
Transitive
أمثلة
She suffered from a severe headache, making it difficult for her to focus on her work.
لقد عانت من صداع شديد، مما جعل من الصعب عليها التركيز في عملها.
04
يعاني, يتألم
to feel deep emotional distress or anguish
Intransitive
أمثلة
He suffers deeply whenever he recalls the argument with his father.
إنه يعاني بعمق كلما تذكر الجدال مع والده.
05
يعاني, يتحمل
to endure or tolerate something or someone unpleasant
Transitive: to suffer something unpleasant
أمثلة
They suffered the inconvenience of power outages throughout the week.
لقد عانوا من إزعاج انقطاع التيار الكهربائي طوال الأسبوع.
06
تدهور, تضرر
to decline or deteriorate in quality, condition, or appearance
Intransitive
أمثلة
The performance of the athlete suffered after the injury.
تأثر أداء الرياضي بعد الإصابة.
07
يعاني, يتألم
to feel discomfort, distress, or unease due to a particular condition or situation
Intransitive: to suffer from sth
أمثلة
He was suffering from a lack of sleep due to late-night studying.
كان يعاني من قلة النوم بسبب الدراسة حتى وقت متأخر من الليل.
08
يعاني, يتألم
to experience physical discomfort or pain
Intransitive
أمثلة
He could see she was suffering but did n’t know how to help.
كان يستطيع رؤيتها تعاني لكنه لم يعرف كيف يساعد.
09
يعاني, يتضرر
to face a disadvantage or experience harm, loss, or difficulty
Intransitive
أمثلة
His reputation suffered after the accusations were made public.
عانت سمعته من الضرر بعد أن تم الكشف عن الاتهامات علناً.
10
يعاني, يتحمل
to experience or endure something negative, harmful, or unpleasant
Transitive: to suffer a negative or unpleasant situation
أمثلة
They suffered defeat in the championship game.
لقد عانوا من الهزيمة في مباراة البطولة.
11
يعاني, يتألم
to have or display a particular habit, tendency, or characteristic
Intransitive: to suffer from a habit or tendency
أمثلة
The child suffers from a constant need for attention.
الطفل يعاني من حاجة مستمرة للاهتمام.
شجرة معجمية
sufferable
sufferance
suffering
suffer
