Buscar
Selecciona el idioma del diccionario
to suffer
01
sufrir
to experience and be affected by something bad or unpleasant
Transitive: to suffer something bad
Ejemplos
The company suffered financial losses during the economic downturn.
La empresa sufrió pérdidas financieras durante la crisis económica.
02
sufrir
to have an illness or disease
Intransitive: to suffer from a disease
Ejemplos
Access to quality healthcare is crucial for those who suffer from chronic illnesses, ensuring timely diagnosis and effective treatment.
El acceso a una atención médica de calidad es crucial para quienes padecen enfermedades crónicas, asegurando un diagnóstico oportuno y un tratamiento efectivo.
03
sufrir
to experience mental or physical pain
Transitive
Ejemplos
Despite her best efforts to maintain a healthy lifestyle, she still suffered from occasional bouts of insomnia, leaving her feeling exhausted and irritable.
A pesar de sus mejores esfuerzos por mantener un estilo de vida saludable, todavía sufría de episodios ocasionales de insomnio, lo que la dejaba exhausta e irritable.
04
sufrir, padecer
to feel deep emotional distress or anguish
Intransitive
Ejemplos
She suffers every time she thinks about her past mistakes.
Ella sufre cada vez que piensa en sus errores pasados.
05
sufrir, aguantar
to endure or tolerate something or someone unpleasant
Transitive: to suffer something unpleasant
Ejemplos
He suffered the constant criticism from his boss without complaining.
Él sufrió las constantes críticas de su jefe sin quejarse.
06
deteriorarse, empeorar
to decline or deteriorate in quality, condition, or appearance
Intransitive
Ejemplos
The company 's reputation suffered after the scandal.
La reputación de la empresa sufrió después del escándalo.
07
sufrir, padecer
to feel discomfort, distress, or unease due to a particular condition or situation
Intransitive: to suffer from sth
Ejemplos
The workers suffered from the cold temperatures in the poorly heated building.
Los trabajadores sufrían por las bajas temperaturas en el edificio con poca calefacción.
08
sufrir, padecer
to experience physical discomfort or pain
Intransitive
Ejemplos
He suffered for weeks after injuring his back.
Él sufrió durante semanas después de lesionarse la espalda.
09
sufrir, padecer
to face a disadvantage or experience harm, loss, or difficulty
Intransitive
Ejemplos
The city suffered during the economic recession.
La ciudad sufrió durante la recesión económica.
10
sufrir, padecer
to experience or endure something negative, harmful, or unpleasant
Transitive: to suffer a negative or unpleasant situation
Ejemplos
Many animals suffer cruel treatment in captivity.
Muchos animales sufren un trato cruel en cautiverio.
11
sufrir, padecer
to have or display a particular habit, tendency, or characteristic
Intransitive: to suffer from a habit or tendency
Ejemplos
He suffers from a strong inclination to take unnecessary risks.
Él sufre de una fuerte inclinación a tomar riesgos innecesarios.
Árbol Léxico
sufferable
sufferance
suffering
suffer
