Cari
to suffer
01
menderita, menanggung
to experience and be affected by something bad or unpleasant
Transitive: to suffer something bad
Contoh-contoh
They suffered the consequences of their actions.
Mereka menderita konsekuensi dari tindakan mereka.
Last year, the region suffered a severe drought.
Tahun lalu, wilayah itu mengalami kekeringan parah.
02
menderita, terserang
to have an illness or disease
Intransitive: to suffer from a disease
Contoh-contoh
The child suffered from a high fever and cough, prompting his parents to take him to the doctor.
Anak itu menderita demam tinggi dan batuk, yang membuat orang tuanya membawanya ke dokter.
As she watched her loved one suffer from cancer, she felt a deep sense of helplessness and despair.
Saat dia melihat orang yang dicintainya menderita karena kanker, dia merasakan rasa tidak berdaya dan putus asa yang mendalam.
03
menderita, menanggung
to experience mental or physical pain
Transitive
Contoh-contoh
She suffered from a severe headache, making it difficult for her to focus on her work.
Dia menderita sakit kepala parah, membuatnya sulit untuk fokus pada pekerjaannya.
Many people suffer silently from mental health conditions, facing stigma and discrimination in seeking help.
Banyak orang diam-diam menderita dari kondisi kesehatan mental, menghadapi stigma dan diskriminasi dalam mencari bantuan.
04
menderita, bersedih
to feel deep emotional distress or anguish
Intransitive
Contoh-contoh
He suffered in silence, hiding his heartbreak from others.
Dia menderita dalam diam, menyembunyikan patah hatinya dari orang lain.
She suffered greatly after the loss of her best friend.
Dia sangat menderita setelah kehilangan sahabat terbaiknya.
05
menderita, menahan
to endure or tolerate something or someone unpleasant
Transitive: to suffer something unpleasant
Contoh-contoh
He had to suffer the noisy construction next door for weeks.
Dia harus menderita kebisingan konstruksi di sebelah selama berminggu-minggu.
They suffered the harsh weather conditions on their hiking trip.
Mereka menderita kondisi cuaca yang keras dalam perjalanan hiking mereka.
06
menurun, memburuk
to decline or deteriorate in quality, condition, or appearance
Intransitive
Contoh-contoh
The quality of the food suffered after the restaurant changed management.
Kualitas makanan menderita setelah restoran berganti manajemen.
His health suffered due to his unhealthy lifestyle.
Kesehatannya menderita karena gaya hidupnya yang tidak sehat.
07
menderita, menanggung
to feel discomfort, distress, or unease due to a particular condition or situation
Intransitive: to suffer from sth
Contoh-contoh
She is suffering from the intense heat of the summer.
Dia menderita karena panasnya musim panas yang hebat.
He is suffering from jet lag after the overnight flight.
Dia menderita jet lag setelah penerbangan semalam.
08
menderita, menanggung
to experience physical discomfort or pain
Intransitive
Contoh-contoh
He continued to suffer despite trying various treatments.
Dia terus menderita meskipun mencoba berbagai perawatan.
The patient suffered through the night, waiting for relief.
Pasien menderita sepanjang malam, menunggu kelegaan.
09
menderita, menanggung
to face a disadvantage or experience harm, loss, or difficulty
Intransitive
Contoh-contoh
The team suffered after losing their best player to injury.
Tim tersebut menderita setelah kehilangan pemain terbaiknya karena cedera.
Without proper funding, the project suffered significantly.
Tanpa pendanaan yang tepat, proyek tersebut sangat menderita.
10
menderita, menanggung
to experience or endure something negative, harmful, or unpleasant
Transitive: to suffer a negative or unpleasant situation
Contoh-contoh
He suffered a great loss when his house burned down.
Dia mengalami kerugian besar ketika rumahnya terbakar.
The hero suffered a terrible fate in the final chapter.
Pahlawan itu menderita nasib mengerikan di bab terakhir.
11
menderita, menanggung
to have or display a particular habit, tendency, or characteristic
Intransitive: to suffer from a habit or tendency
Contoh-contoh
He suffers from a tendency to overthink every decision.
Dia menderita dari kecenderungan untuk terlalu memikirkan setiap keputusan.
She suffers from a lack of confidence in social situations.
Dia menderita karena kurangnya kepercayaan diri dalam situasi sosial.
Pohon Leksikal
sufferable
sufferance
suffering
suffer
