cold

kəʊld

kewld

could

Definição e significado de "cold"em inglês

cold

ADJETIVO

frio, gelado

having a temperature lower than the human body's average temperature

cool

informações gramaticais

composição morfológica

simples

qualitativo

superlativo

coldest

comparativo

colder

graduável

Exemplos

I prefer to drink cold water on a hot day.

Eu prefiro beber água fria em um dia quente.

1.1

frio, gelado

(of food or drink) served or consumed without being heated or after cooling

Exemplos

I enjoy a cold salad during the summer months.

Eu aprecio uma salada fria durante os meses de verão.

frio, distante

showing little warmth or friendliness in attitude

aloof

chilly

distant

frigid

frosty

Exemplos

His cold demeanor during the celebration disappointed his friends.

Seu comportamento frio durante a celebração decepcionou seus amigos.

frio, gélido

(of colors) giving a cool or chilly feeling, like blues, purples, and greens

cool

Exemplos

The room was decorated in cold colors, creating a refreshing ambiance.

O quarto foi decorado com cores frias, criando um ambiente refrescante.

frio, gélido

having a bleak, unwelcoming quality that evokes feelings of melancholy

Exemplos

The abandoned house exuded a cold atmosphere, making anyone who entered feel uneasy.

A casa abandonada exalava uma atmosfera fria, fazendo com que qualquer um que entrasse se sentisse desconfortável.

frio, desapegado

lacking warmth and emotional engagement, presenting information or facts in an impersonal, detached manner

Exemplos

The report was filled with cold statistics, lacking any personal stories.

O relatório estava cheio de estatísticas frias, sem quaisquer histórias pessoais.

frio, distante

lacking in sexual passion or responsiveness

frigid

Exemplos

She was often perceived as cold, though she valued emotional closeness over physical connection.

Ela era frequentemente percebida como fria, embora valorizasse a proximidade emocional mais do que a conexão física.

frio, longe

used in children's games to indicate that a player is far from locating a hidden item or guessing the correct answer

Exemplos

The game required players to shout "cold" when someone was moving away from the hidden object.

O jogo exigia que os jogadores gritassem "frio" quando alguém se afastava do objeto escondido.

frio, gelado

feeling physically uncomfortable due to low temperatures

freezing

frozen

chilly

Exemplos

I stepped outside without a coat, and the chilly air hit me, making me feel cold immediately.

Saí sem casaco, e o ar frio me atingiu, me fazendo sentir frio imediatamente.

Cold

SUBSTANTIVO

frio, frescor

the temperature that is below what is considered normal or comfortable for a particular thing, person, or place

chill

cool

coolness

low temperature

informações gramaticais

estado de animacidade

abstrato

composição morfológica

simples

incontável

forma plural

colds

Exemplos

She enjoyed the refreshing cold of the early morning air.

Ela apreciou o frio refrescante do ar da manhã.

resfriado, constipação

a mild disease that we usually get when viruses affect our body and make us cough, sneeze, or have fever

common cold

head cold

Exemplos

During winter, many people catch a cold.

Durante o inverno, muitas pessoas pegam um resfriado.

cold

ADVÉRBIO

a frio, sem preparação

in a manner that is without any preparation

ad lib

ad libitum

impromptu

spontaneously

informações gramaticais

Exemplos

She took the exam cold, without studying.

Ela fez a prova a frio, sem estudar.

repentinamente, completamente

in a sudden and complete manner

abruptly

all at once

all of a sudden

dead

in a flash

Exemplos

We stopped cold behind a turn in the staircase.

Paramos repentinamente atrás de uma curva na escada.

Árvore Lexical

coldly

coldness

cold

Palavras Próximas

Definição e significado de "cold"em inglês

Download Mobile App