cold
cold
koʊld
کُولد
British pronunciation
/kəʊld/

تعریف و معنی "cold"در زبان انگلیسی

cold
01

سرد

having a temperature lower than the human body's average temperature

cool

Wiki
cold definition and meaning
example
مثال‌ها
I wore a warm coat to protect myself from the cold wind.
من یک کت گرم پوشیدم تا خودم را از باد سرد محافظت کنم.
1.1

سرد, خنک

(of food or drink) served or consumed without being heated or after cooling
example
مثال‌ها
The restaurant offers a variety of cold appetizers.
رستوران انواع پیش‌غذاهای سرد را ارائه می‌دهد.
02

سرد, دور

showing little warmth or friendliness in attitude
cold definition and meaning
example
مثال‌ها
She responded with a cold tone, making it clear she was n’t interested in the conversation.
او با لحنی سرد پاسخ داد، که نشان می‌داد به گفتگو علاقه‌ای ندارد.
03

سرد (رنگ)

(of colors) giving a cool or chilly feeling, like blues, purples, and greens
example
مثال‌ها
She prefers cold tones in her artwork to evoke a sense of tranquility.
او ترجیح می‌دهد در آثار هنری خود از رنگ‌های سرد استفاده کند تا حس آرامش را القا کند.
04

سرد, یخ زده

having a bleak, unwelcoming quality that evokes feelings of melancholy
example
مثال‌ها
The empty streets had a cold, eerie silence.
خیابان‌های خالی سکوت سرد و عجیبی داشتند.
05

سرد, بی‌احساس

lacking warmth and emotional engagement, presenting information or facts in an impersonal, detached manner
example
مثال‌ها
His speech was cold and factual, without any passion or emotion.
سخنرانی او سرد و واقعی بود، بدون هیچ شور یا احساسی.
06

سرد, دور

lacking in sexual passion or responsiveness
example
مثال‌ها
Rumors unfairly labeled her as cold due to her reserved nature in relationships.
شایعات او را به دلیل طبیعت محافظه‌کارانه‌اش در روابط، ناعادلانه سرد خطاب کردند.
07

[معادل "دور شدی" در بازی حدس]

used in children's games to indicate that a player is far from locating a hidden item or guessing the correct answer
example
مثال‌ها
Emma searched the living room and heard her friends say, " Cold again! "
اما اتاق نشیمن را گشت و شنید که دوستانش می‌گویند، "سرد دوباره!"
08

سرد, یخ زده

feeling physically uncomfortable due to low temperatures
example
مثال‌ها
After spending too long in the snow, I could feel my fingers getting cold and numb.
بعد از گذراندن مدت زیادی در برف، می‌توانستم احساس کنم که انگشتانم سرد و بی‌حس می‌شوند.
Cold
01

سرما

the temperature that is below what is considered normal or comfortable for a particular thing, person, or place
cold definition and meaning
example
مثال‌ها
She put on a jacket to protect herself from the cold.
او یک ژاکت پوشید تا خود را از سرما محافظت کند.
02

سرماخوردگی

a mild disease that we usually get when viruses affect our body and make us cough, sneeze, or have fever
Wiki
cold definition and meaning
example
مثال‌ها
His cold is making him feel miserable.
سرماخوردگی او باعث می‌شود احساس بدبختی کند.
cold
01

به صورت سرد, بدون آمادگی

in a manner that is without any preparation
example
مثال‌ها
He faced the audience cold, without a rehearsal.
او بدون تمرین، سرد با مخاطبان روبرو شد.
02

ناگهانی، کاملاً

in a sudden and complete manner
example
مثال‌ها
The car halted cold at the red light, jarring its passengers.
ماشین ناگهانی در چراغ قرمز توقف کرد، مسافرانش را تکان داد.
LanGeek
دانلود برنامه
langeek application

Download Mobile App

stars

app store