جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
frozen
مثالها
The roads were treacherous due to frozen patches of ice.
جادهها به دلیل تکههای یخ خطرناک بودند.
The frozen ground made it impossible to plant anything in the garden.
زمین یخ زده کاشت هر چیزی در باغ را غیرممکن کرد.
02
منجمد (غذا)
(of food) kept at a very low temperature to preserve freshness
مثالها
She bought frozen vegetables for quick meals.
او سبزیجات منجمد برای وعدههای غذایی سریع خرید.
The frozen fish was stored in the freezer section.
ماهی منجمد در بخش فریزر نگهداری میشد.
مثالها
She stood frozen as the car swerved toward her.
او یخ زده ایستاده بود در حالی که ماشین به سمتش منحرف شد.
He was frozen in his chair, stunned by the news.
او روی صندلیاش یخ زده بود، مبهوت خبر.
مثالها
Her frozen expression revealed her discomfort in the crowded room.
حالت چهره یخ زده او ناراحتی اش را در اتاق شلوغ نشان داد.
He offered a frozen greeting, making it clear he was n't in the mood for small talk.
او یک سلام سرد ارائه داد، که مشخص کرد حال و حوصله گپهای کوچک را ندارد.
05
منجمد
(of a bank account or assets) restricted from being accessed or used, usually by legal or financial order
مثالها
His investment was frozen, leaving him with no quick access to funds.
سرمایهگذاری او مسدود شد و او را بدون دسترسی سریع به وجوه رها کرد.
His frozen account left him without access to his savings.
حساب مسدود شده او او را بدون دسترسی به پساندازهایش رها کرد.
مثالها
After standing in the snow, she felt frozen to the bone.
بعد از ایستادن در برف، او احساس کرد تا استخوان یخ زده است.
His hands were frozen, making it difficult to grip anything.
دستهایش یخ زده بود، که گرفتن هر چیزی را دشوار میکرد.
درخت واژگانی
unfrozen
frozen
