frozen
frozen
frəʊzn
frewzn
chosencozenambrosian

تعریف و معنی "frozen"در زبان انگلیسی

frozen
01

یخ‌زده

turned into ice because of cold weather 

icy

frozen definition and meaning
اطلاعات دستوری
ساختار صرفی
صفتِ اسم مفعولی
کیفی
شکل عالی
most frozen
شکل تفضیلی
more frozen
درجه‌پذیر
مثال‌ها
The roads were treacherous due to frozen patches of ice. 

جاده‌ها به دلیل تکه‌های یخ خطرناک بودند.

02

منجمد (غذا)

(of food) kept at a very low temperature to preserve freshness 
frozen definition and meaning
مثال‌ها
She bought frozen vegetables for quick meals. 

او سبزیجات منجمد برای وعده‌های غذایی سریع خرید.

03

یخ زده, مبهوت

unable to move, often from shock or fear 
مثال‌ها
She stood frozen as the car swerved toward her. 

او یخ زده ایستاده بود در حالی که ماشین به سمتش منحرف شد.

04

بی‌عاطفه, بی‌محبت، سرد

displaying a cold or unwelcoming demeanor 
مثال‌ها
Her frozen expression revealed her discomfort in the crowded room. 

حالت چهره یخ زده او ناراحتی اش را در اتاق شلوغ نشان داد.

05

منجمد

(of a bank account or assets) restricted from being accessed or used, usually by legal or financial order 
مثال‌ها
His investment was frozen, leaving him with no quick access to funds. 

سرمایه‌گذاری او مسدود شد و او را بدون دسترسی سریع به وجوه رها کرد.

06

یخ زده, منجمد

(of a person or body parts) feeling extremely cold, often to the point of discomfort 
مثال‌ها
After standing in the snow, she felt frozen to the bone. 

بعد از ایستادن در برف، او احساس کرد تا استخوان یخ زده است.

LanGeek
دانلود برنامه
langeek application

Download Mobile App

فروشگاه برنامه