cold
أمثلة
The ice cubes made the drink refreshingly cold.
جعلت مكعبات الثلج المشروب منعشًا باردًا.
1.1
بارد, مبرد
(of food or drink) served or consumed without being heated or after cooling
أمثلة
She prefers her coffee cold and iced rather than hot.
إنها تفضل قهوتها باردة ومثلجة بدلاً من الساخنة.
أمثلة
Her cold attitude toward the project made it difficult for the team to stay motivated.
موقفها البارد تجاه المشروع جعل من الصعب على الفريق البقاء متحمسًا.
أمثلة
The cold hues of the ocean were beautifully represented in the landscape.
تم تمثيل درجات الألوان الباردة للمحيط بشكل جميل في المنظر الطبيعي.
04
بارد, قارس
having a bleak, unwelcoming quality that evokes feelings of melancholy
أمثلة
The barren landscape under the overcast sky had a cold, desolate feeling.
كان للمنظر القاحل تحت السماء الملبدة بالغيوم شعور بارد وقاحل.
05
بارد, منفصل
lacking warmth and emotional engagement, presenting information or facts in an impersonal, detached manner
أمثلة
The cold analysis focused solely on data, ignoring the emotional implications.
ركز التحليل البارد فقط على البيانات، متجاهلاً الآثار العاطفية.
أمثلة
He felt distanced by her seemingly cold attitude, unaware of her past experiences.
شعر بأنه مبعد بسلوكها الذي بدا باردًا، غير مدرك لتجاربها السابقة.
07
بارد, بعيد
used in children's games to indicate that a player is far from locating a hidden item or guessing the correct answer
أمثلة
In the treasure hunt, her friends encouraged her, but when she turned the wrong way, they all said she was cold.
في البحث عن الكنز، شجعها أصدقاؤها، ولكن عندما اتجهت بالطريق الخطأ، قالوا جميعًا إنها باردة.
Cold
01
برد, برودة
the temperature that is below what is considered normal or comfortable for a particular thing, person, or place
أمثلة
The sudden cold in the evening made them turn on the heater.
البرودة المفاجئة في المساء جعلتهم يشغلون المدفأة.
02
نزلة برد, زكام
a mild disease that we usually get when viruses affect our body and make us cough, sneeze, or have fever
أمثلة
She could n't go to school because of a severe cold.
لم تستطع الذهاب إلى المدرسة بسبب نزلة برد شديدة.
cold
01
على البارد, بدون تحضير
in a manner that is without any preparation
أمثلة
He approached the challenge cold, relying on instinct alone.
واجه التحدي باردا، معتمدًا على الغريزة وحدها.
أمثلة
He froze cold at the sight of the unexpected guest.
تجمّد فجأة عند رؤية الضيف غير المتوقع.
شجرة معجمية
coldly
coldness
cold
