frozen
أمثلة
The roads were treacherous due to frozen patches of ice.
كانت الطرق خطرة بسبب بقع الجليد.
The frozen ground made it impossible to plant anything in the garden.
جعلت الأرض المجمدة من المستحيل زراعة أي شيء في الحديقة.
02
مجمد, مثلج
(of food) kept at a very low temperature to preserve freshness
أمثلة
She bought frozen vegetables for quick meals.
اشترت خضروات مجمدة لوجبات سريعة.
The frozen fish was stored in the freezer section.
تم تخزين السمك المجمد في قسم الفريزر.
أمثلة
She stood frozen as the car swerved toward her.
وقفت متجمدة بينما انحرفت السيارة نحوها.
He was frozen in his chair, stunned by the news.
كان متجمداً في كرسيه، مصدوماً بالخبر.
أمثلة
Her frozen expression revealed her discomfort in the crowded room.
كشف تعبيرها المتجمد عن انزعاجها في الغرفة المزدحمة.
He offered a frozen greeting, making it clear he was n't in the mood for small talk.
قدم تحية باردة، مما جعل من الواضح أنه لم يكن في مزاج للحديث الصغير.
05
مجمد
(of a bank account or assets) restricted from being accessed or used, usually by legal or financial order
أمثلة
His investment was frozen, leaving him with no quick access to funds.
تم تجميد استثماره، مما تركه دون وصول سريع إلى الأموال.
His frozen account left him without access to his savings.
ترك حسابه المجمد له دون الوصول إلى مدخراته.
أمثلة
After standing in the snow, she felt frozen to the bone.
بعد الوقوف في الثلج، شعرت بأنها متجمدة حتى العظم.
His hands were frozen, making it difficult to grip anything.
كانت يداه متجمدة، مما جعل من الصعب الإمساك بأي شيء.
شجرة معجمية
unfrozen
frozen
