Szukaj
to dump
01
wyrzucać, zrzucać
to get rid of waste material, particularly in an unorganized manner
Transitive: to dump waste
Przykłady
The construction site was marred by individuals who dumped debris illegally.
Plac budowy został zniszczony przez osoby, które nielegalnie wyrzuciły gruz.
02
rzucać, porzucać
to end a relationship that one was romantically involved in, often in a way that is unexpected or unfair
Transitive: to dump one's partner
Przykłady
Emily felt betrayed when her partner chose to dump her for someone else.
Emily poczuła się zdradzona, gdy jej partner zdecydował się porzucić ją dla kogoś innego.
03
powalić, pokonać
to knock down or defeat someone
Transitive: to dump an opponent
Przykłady
The gang dumped the rival group in the street fight, overpowering them easily.
Gang zwalił rywalizującą grupę w ulicznej walce, z łatwością ich pokonując.
04
rzucać, stawiać niechlujnie
to place something down in a rough, careless, or abrupt manner
Transitive: to dump sth somewhere
Przykłady
She dumped the dirty laundry into the basket without folding it.
Ona wrzuciła brudne pranie do kosza bez składania.
05
spadać, nagle upaść
to fall or drop suddenly
Intransitive: to dump somewhere
Przykłady
The mountain climber dumped down the slope after losing his footing.
Alpinista stoczył się w dół stoku po utracie równowagi.
06
zrzucać, sprzedawać po niskiej cenie
to export goods that are difficult to sell domestically by selling them at a lower price
Transitive: to dump products
Przykłady
They faced allegations of dumping steel in Europe at unfairly low prices.
Stanęli przed zarzutami dumpingu stali w Europie po niesprawiedliwie niskich cenach.
Dump
01
skład, magazyn
a location where materials or supplies are stored for later use
Przykłady
Soldiers guarded the ammunition dump at the edge of the base.
Żołnierze strzegli składu amunicji na skraju bazy.
02
zrzut, kopia pamięci
a snapshot or copy of a computer's storage contents, typically used for analysis or backup
Przykłady
The forensic team analyzed the file system dump for signs of unauthorized access.
Zespół kryminalistyczny przeanalizował zrzut systemu plików pod kątem oznak nieautoryzowanego dostępu.
03
wysypisko śmieci, składowisko odpadów
a designated site where garbage and refuse are deposited and often processed
Przykłady
The town is planning to convert the old dump into a public park.
Miasto planuje przekształcić stare wysypisko śmieci w park publiczny.
04
kupa, odchody
solid waste released from the body
Przykłady
He stepped in a dump left on the sidewalk.
Wszedł w kupę pozostawioną na chodniku.
05
oszustwo, lekki atak
(volleyball) an unexpected hit by the setter over the net instead of setting it to a teammate
Przykłady
The setter 's dump added variety to their attacks.
Zagrywka rozgrywającego dodała różnorodności do ich ataków.
Drzewo Leksykalne
dumper
dumping
dump
