to dump
dump
dʌmp
damp
tumppumplumpbump

Definicja i znaczenie słowa „dump” po angielsku

to dump
01

wyrzucać, zrzucać

to get rid of waste material, particularly in an unorganized manner 
Transitive: to dump waste
to dump definition and meaning
informacje gramatyczne
budowa morfologiczna
prosty
czasownik czynnościowy
regularny
czas teraźniejszy
dump
3. osoba liczby pojedynczej
dumps
imiesłów czynny
dumping
czas przeszły prosty
dumped
imiesłów bierny
dumped
Przykłady
Instead of recycling, some businesses opt to dump electronic waste in landfills. 

Zamiast recyklingu, niektóre firmy decydują się wyrzucać odpady elektroniczne na wysypiska.

02

rzucać, porzucać

to end a relationship that one was romantically involved in, often in a way that is unexpected or unfair 
Transitive: to dump one's partner
nieformalne
Przykłady
After months of dating, Sarah was shocked when her boyfriend suddenly decided to dump her via text message. 

Po miesiącach randkowania Sarah była zszokowana, gdy jej chłopak nagle zdecydował się rzucić ją przez SMS.

03

powalić, pokonać

to knock down or defeat someone 
Transitive: to dump an opponent
Przykłady
He dumped his opponent in the final round of the match with a quick move. 

Powalił swojego przeciwnika w finałowej rundzie meczu szybkim ruchem.

04

rzucać, stawiać niechlujnie

to place something down in a rough, careless, or abrupt manner 
Transitive: to dump sth somewhere
Przykłady
He dumped his bag on the floor and sat down at the table. 

Rzucił torbę na podłogę i usiadł przy stole.

05

spadać, nagle upaść

to fall or drop suddenly 
Intransitive: to dump somewhere
Przykłady
The car dumped into the ditch after the driver lost control on the icy road. 

Samochód wpadł do rowu po tym, jak kierowca stracił kontrolę na oblodzonej drodze.

06

zrzucać, sprzedawać po niskiej cenie

to export goods that are difficult to sell domestically by selling them at a lower price 
Transitive: to dump products
Przykłady
The company decided to dump its excess stock in overseas markets to clear space. 

Firma postanowiła zrzucić swoje nadwyżki zapasów na rynki zagraniczne, aby zwolnić miejsce.

01

skład, magazyn

a location where materials or supplies are stored for later use 
informacje gramatyczne
status żywotności
nieżywotny
budowa morfologiczna
prosty
policzalny
forma liczby mnogiej
dumps
Przykłady
The relief effort set up a central dump for blankets, water, and medical kits. 

Akcja pomocy utworzyła centralny magazyn na koce, wodę i zestawy medyczne.

02

zrzut, kopia pamięci

a snapshot or copy of a computer's storage contents, typically used for analysis or backup 
Przykłady
After the crash, the developer examined the core dump to pinpoint the bug. 

Po awarii programista zbadał zrzut rdzenia, aby zlokalizować błąd.

03

wysypisko śmieci, składowisko odpadów

a designated site where garbage and refuse are deposited and often processed 
Przykłady
They hauled the old sofa to the city dump early Saturday morning. 

Zaciągnęli stary fotel na miejskie wysypisko wczesnym rankiem w sobotę.

04

odchody, kupa

the act of excreting feces 
slangowe
wulgarne
Przykłady
Hikers are taught to carry a small shovel so they can bury their dump off trail. 

Wędrowcy są uczeni noszenia małej łopatki, aby mogli zakopać swoje odchody z dala od szlaku.

05

oszustwo, lekki atak

(volleyball) an unexpected hit by the setter over the net instead of setting it to a teammate 
Przykłady
The setter scored with a clever dump. 

Rozgrywający zdobył punkt sprytnym zrzutem.

LanGeek
Pobierz Aplikację
langeek application

Download Mobile App

App Store