to dump
dump
dʌmp
damp
tumppumplumpbump

Definición y significado de "dump"en inglés

to dump
01

tirar

to get rid of waste material, particularly in an unorganized manner 
Transitive: to dump waste
to dump definition and meaning
información gramatical
composición morfológica
simple
verbo de acción
regular
presente
dump
3.ª persona singular
dumps
participio presente
dumping
pretérito simple
dumped
participio pasado
dumped
Ejemplos
Instead of recycling, some businesses opt to dump electronic waste in landfills. 

En lugar de reciclar, algunas empresas optan por verter los desechos electrónicos en vertederos.

02

dejar, plantar

to end a relationship that one was romantically involved in, often in a way that is unexpected or unfair 
Transitive: to dump one's partner
informal
Ejemplos
After months of dating, Sarah was shocked when her boyfriend suddenly decided to dump her via text message. 

Después de meses de noviazgo, Sarah se sorprendió cuando su novio de repente decidió dejarla por mensaje de texto.

03

derribar, tumbar

to knock down or defeat someone 
Transitive: to dump an opponent
Ejemplos
He dumped his opponent in the final round of the match with a quick move. 

Él derribó a su oponente en la ronda final del partido con un movimiento rápido.

04

tirar, dejar caer bruscamente

to place something down in a rough, careless, or abrupt manner 
Transitive: to dump sth somewhere
Ejemplos
He dumped his bag on the floor and sat down at the table. 

Él arrojó su bolsa al suelo y se sentó en la mesa.

05

caer, desplomarse

to fall or drop suddenly 
Intransitive: to dump somewhere
Ejemplos
The car dumped into the ditch after the driver lost control on the icy road. 

El coche se desplomó en la cuneta después de que el conductor perdiera el control en la carretera helada.

06

verter, desechar

to export goods that are difficult to sell domestically by selling them at a lower price 
Transitive: to dump products
Ejemplos
The company decided to dump its excess stock in overseas markets to clear space. 

La empresa decidió verter su exceso de stock en mercados extranjeros para liberar espacio.

01

depósito, almacén

a location where materials or supplies are stored for later use 
información gramatical
estado de animacidad
inanimado
composición morfológica
simple
contable
forma plural
dumps
Ejemplos
The relief effort set up a central dump for blankets, water, and medical kits. 

El esfuerzo de socorro estableció un depósito central para mantas, agua y botiquines médicos.

02

volcado, copia de memoria

a snapshot or copy of a computer's storage contents, typically used for analysis or backup 
Ejemplos
After the crash, the developer examined the core dump to pinpoint the bug. 

Después del fallo, el desarrollador examinó el dump del núcleo para identificar el error.

03

vertedero, basurero

a designated site where garbage and refuse are deposited and often processed 
Ejemplos
They hauled the old sofa to the city dump early Saturday morning. 

Llevaron el viejo sofá al vertedero de la ciudad temprano el sábado por la mañana.

04

excremento, cagada

the act of excreting feces 
jerga
vulgar
Ejemplos
Hikers are taught to carry a small shovel so they can bury their dump off trail. 

A los excursionistas se les enseña a llevar una pala pequeña para que puedan enterrar su excremento fuera del sendero.

05

un finta, un amortiguado

(volleyball) an unexpected hit by the setter over the net instead of setting it to a teammate 
Ejemplos
The setter scored with a clever dump. 

El colocador anotó con un toque inteligente.

LanGeek
Descargar la Aplicación
langeek application

Download Mobile App

App Store