Buscar
Selecciona el idioma del diccionario
to dump
01
tirar
to get rid of waste material, particularly in an unorganized manner
Transitive: to dump waste
Ejemplos
The authorities installed surveillance cameras to catch those who dump garbage along the roadside.
Las autoridades instalaron cámaras de vigilancia para atrapar a aquellos que arrojan basura al borde de la carretera.
02
dejar, plantar
to end a relationship that one was romantically involved in, often in a way that is unexpected or unfair
Transitive: to dump one's partner
Ejemplos
Emily felt betrayed when her partner chose to dump her for someone else.
Emily se sintió traicionada cuando su pareja decidió dejarla por alguien más.
03
derribar, tumbar
to knock down or defeat someone
Transitive: to dump an opponent
Ejemplos
The boxer dumped his challenger with a strong right hook.
El boxeador noqueó a su retador con un fuerte gancho de derecha.
04
tirar, dejar caer bruscamente
to place something down in a rough, careless, or abrupt manner
Transitive: to dump sth somewhere
Ejemplos
The worker dumped the boxes of supplies in the corner of the room.
El trabajador arrojó las cajas de suministros en la esquina de la habitación.
05
caer, desplomarse
to fall or drop suddenly
Intransitive: to dump somewhere
Ejemplos
He dumped into the pool with a loud splash after jumping from the edge.
Se dejó caer en la piscina con un fuerte chapoteo después de saltar desde el borde.
06
verter, desechar
to export goods that are difficult to sell domestically by selling them at a lower price
Transitive: to dump products
Ejemplos
The manufacturer was accused of dumping low-quality products in developing markets.
El fabricante fue acusado de dumping de productos de baja calidad en mercados en desarrollo.
Dump
01
depósito, almacén
a location where materials or supplies are stored for later use
Ejemplos
Volunteers organized a paint dump behind the community center for all the renovation projects.
Los voluntarios organizaron un depósito de pintura detrás del centro comunitario para todos los proyectos de renovación.
02
volcado, copia de memoria
a snapshot or copy of a computer's storage contents, typically used for analysis or backup
Ejemplos
Before patching the server, the sysadmin took a dump of the virtual machine's disk.
Antes de parchear el servidor, el administrador del sistema tomó un dump del disco de la máquina virtual.
03
vertedero, basurero
a designated site where garbage and refuse are deposited and often processed
Ejemplos
The dump's smell of rotting food and plastic was hard to ignore.
El olor a comida podrida y plástico del vertedero era difícil de ignorar.
04
caca, excremento
solid waste released from the body
Ejemplos
The toddler proudly announced his first successful dump in the potty.
El niño pequeño anunció con orgullo su primer caca exitosa en el orinal.
05
un finta, un amortiguado
(volleyball) an unexpected hit by the setter over the net instead of setting it to a teammate
Ejemplos
His dump caught the opponents off guard.
Su dump tomó a los oponentes por sorpresa.
Árbol Léxico
dumper
dumping
dump
