to dump

dump

dʌmp

damp

tumppumplumpbump

Definição e significado de "dump"em inglês

to dump

VERBO

despejar, jogar fora

to get rid of waste material, particularly in an unorganized manner

Transitive: to dump waste

informações gramaticais

composição morfológica

simples

verbo de ação

regular

presente

dump

3.ª pessoa do singular

dumps

particípio presente

dumping

pretérito simples

dumped

particípio passado

dumped

Exemplos

Instead of recycling, some businesses opt to dump electronic waste in landfills.

Em vez de reciclar, algumas empresas optam por despejar resíduos eletrônicos em aterros.

largar, terminar

to end a relationship that one was romantically involved in, often in a way that is unexpected or unfair

Transitive: to dump one's partner

informal

Exemplos

After months of dating, Sarah was shocked when her boyfriend suddenly decided to dump her via text message.

Depois de meses de namoro, Sarah ficou chocada quando seu namorado de repente decidiu dar o fora nela por mensagem de texto.

derrubar, vencer

to knock down or defeat someone

Transitive: to dump an opponent

Exemplos

He dumped his opponent in the final round of the match with a quick move.

Ele derrubou seu oponente no round final da partida com um movimento rápido.

jogar, colocar abruptamente

to place something down in a rough, careless, or abrupt manner

Transitive: to dump sth somewhere

Exemplos

He dumped his bag on the floor and sat down at the table.

Ele jogou sua bolsa no chão e sentou-se à mesa.

cair, despenhar-se

to fall or drop suddenly

Intransitive: to dump somewhere

Exemplos

The car dumped into the ditch after the driver lost control on the icy road.

O carro caiu no fosso depois que o motorista perdeu o controle na estrada gelada.

despejar, vender a preço baixo

to export goods that are difficult to sell domestically by selling them at a lower price

Transitive: to dump products

Exemplos

The company decided to dump its excess stock in overseas markets to clear space.

A empresa decidiu despejar seu estoque excedente em mercados estrangeiros para liberar espaço.

Dump

SUBSTANTIVO

depósito, armazém

a location where materials or supplies are stored for later use

informações gramaticais

estado de animacidade

inanimado

composição morfológica

simples

contável

forma plural

dumps

Exemplos

The relief effort set up a central dump for blankets, water, and medical kits.

O esforço de socorro montou um depósito central para cobertores, água e kits médicos.

despejo, cópia da memória

a snapshot or copy of a computer's storage contents, typically used for analysis or backup

Exemplos

After the crash, the developer examined the core dump to pinpoint the bug.

Após a falha, o desenvolvedor examinou o dump do núcleo para identificar o bug.

aterro sanitário, lixão

a designated site where garbage and refuse are deposited and often processed

Exemplos

They hauled the old sofa to the city dump early Saturday morning.

Eles arrastaram o sofá velho para o lixão da cidade no início da manhã de sábado.

excremento, cocô

the act of excreting feces

gíria

vulgar

Exemplos

Hikers are taught to carry a small shovel so they can bury their dump off trail.

Os caminhantes são ensinados a carregar uma pá pequena para que possam enterrar seu excremento fora da trilha.

uma finta, um toque leve

(volleyball) an unexpected hit by the setter over the net instead of setting it to a teammate

Exemplos

The setter scored with a clever dump.

O levantador marcou com um toque inteligente.

Árvore Lexical

dumper

dumping

dump

Palavras Próximas

Definição e significado de "dump"em inglês

Download Mobile App