Zoeken
Selecteer de woordenboektaal
to dump
01
dumpen, wegwerpen
to get rid of waste material, particularly in an unorganized manner
Transitive: to dump waste
Voorbeelden
The authorities installed surveillance cameras to catch those who dump garbage along the roadside.
De autoriteiten hebben bewakingscamera's geïnstalleerd om diegenen te vangen die afval langs de weg dumpen.
02
dumpen, verlaten
to end a relationship that one was romantically involved in, often in a way that is unexpected or unfair
Transitive: to dump one's partner
Voorbeelden
Emily felt betrayed when her partner chose to dump her for someone else.
Emily voelde zich verraden toen haar partner ervoor koos om haar te dumpen voor iemand anders.
03
neerhalen, verslaan
to knock down or defeat someone
Transitive: to dump an opponent
Voorbeelden
The boxer dumped his challenger with a strong right hook.
De bokser sloeg zijn uitdager neer met een sterke rechterhoek.
04
gooien, onachtzaam neerzetten
to place something down in a rough, careless, or abrupt manner
Transitive: to dump sth somewhere
Voorbeelden
The worker dumped the boxes of supplies in the corner of the room.
De werker dumpte de dozen met voorraden in de hoek van de kamer.
05
vallen, plotseling vallen
to fall or drop suddenly
Intransitive: to dump somewhere
Voorbeelden
He dumped into the pool with a loud splash after jumping from the edge.
Hij plonsde met een luide plons in het zwembad na vanaf de rand te springen.
06
dumpen, te koop aanbieden tegen lage prijs
to export goods that are difficult to sell domestically by selling them at a lower price
Transitive: to dump products
Voorbeelden
The manufacturer was accused of dumping low-quality products in developing markets.
De fabrikant werd beschuldigd van dumping van producten van lage kwaliteit in opkomende markten.
01
opslagplaats, depot
a location where materials or supplies are stored for later use
Voorbeelden
Volunteers organized a paint dump behind the community center for all the renovation projects.
Vrijwilligers organiseerden een opslag van verf achter het buurthuis voor alle renovatieprojecten.
02
dump, geheugenkopie
a snapshot or copy of a computer's storage contents, typically used for analysis or backup
Voorbeelden
Before patching the server, the sysadmin took a dump of the virtual machine's disk.
Voordat de server werd gepatcht, nam de systeembeheerder een dump van de schijf van de virtuele machine.
03
vuilstort, stortplaats
a designated site where garbage and refuse are deposited and often processed
Voorbeelden
The dump's smell of rotting food and plastic was hard to ignore.
De geur van rottend voedsel en plastic op de vuilnisbelt was moeilijk te negeren.
04
poep, uitwerpsel
solid waste released from the body
Voorbeelden
The toddler proudly announced his first successful dump in the potty.
De peuter kondigde trots zijn eerste succesvolle poep op het potje aan.
05
een misleiding, een lichte slag
(volleyball) an unexpected hit by the setter over the net instead of setting it to a teammate
Voorbeelden
His dump caught the opponents off guard.
Zijn dump verraste de tegenstanders.
Lexicale Boom
dumper
dumping
dump
