to dump
dump
dʌmp
damp
tumppumplumpbump

تعريف ومعنى "dump"في اللغة الإنجليزية

to dump
01

يلقي, يتخلص من

to get rid of waste material, particularly in an unorganized manner 
Transitive: to dump waste
to dump definition and meaning
معلومات نحوية
التركيب الصرفي
بسيط
فعل حركة
منتظم
زمن المضارع
dump
الغائب المفرد
dumps
اسم الفاعل
dumping
الماضي البسيط
dumped
اسم المفعول
dumped
أمثلة
Instead of recycling, some businesses opt to dump electronic waste in landfills. 

بدلاً من إعادة التدوير، تختار بعض الشركات إلقاء النفايات الإلكترونية في مكبات النفايات.

02

تخلص من, ترك

to end a relationship that one was romantically involved in, often in a way that is unexpected or unfair 
Transitive: to dump one's partner
غير رسمي
أمثلة
After months of dating, Sarah was shocked when her boyfriend suddenly decided to dump her via text message. 

بعد أشهر من المواعدة، صُدمت سارة عندما قرر صديقها فجأة التخلي عنها عبر رسالة نصية.

03

أسقط, هزم

to knock down or defeat someone 
Transitive: to dump an opponent
أمثلة
He dumped his opponent in the final round of the match with a quick move. 

لقد أطاح بخصمه في الجولة الأخيرة من المباراة بحركة سريعة.

04

يرمي, يضع بعنف

to place something down in a rough, careless, or abrupt manner 
Transitive: to dump sth somewhere
أمثلة
He dumped his bag on the floor and sat down at the table. 

ألقى حقيبته على الأرض وجلس على الطاولة.

05

يسقط, يتدحرج فجأة

to fall or drop suddenly 
Intransitive: to dump somewhere
أمثلة
The car dumped into the ditch after the driver lost control on the icy road. 

سقطت السيارة في الخندق بعد أن فقد السائق السيطرة على الطريق الجليدي.

06

إلقاء, بيع بأسعار منخفضة

to export goods that are difficult to sell domestically by selling them at a lower price 
Transitive: to dump products
أمثلة
The company decided to dump its excess stock in overseas markets to clear space. 

قررت الشركة إغراق فائض مخزونها في الأسواق الخارجية لتحرير المساحة.

Dump
01

مستودع, مخزن

a location where materials or supplies are stored for later use 
معلومات نحوية
حالة الحيوية
غير عاقل
التركيب الصرفي
بسيط
معدود
صيغة الجمع
dumps
أمثلة
The relief effort set up a central dump for blankets, water, and medical kits. 

أنشأت جهود الإغاثة مستودعًا مركزيًا للبطانيات والماء والحقائب الطبية.

02

نسخة احتياطية, نسخة الذاكرة

a snapshot or copy of a computer's storage contents, typically used for analysis or backup 
أمثلة
After the crash, the developer examined the core dump to pinpoint the bug. 

بعد التعطل، فحص المطور النسخة الاحتياطية للنواة لتحديد الخطأ.

03

مكب النفايات, مقلب القمامة

a designated site where garbage and refuse are deposited and often processed 
أمثلة
They hauled the old sofa to the city dump early Saturday morning. 

قاموا بسحب الأريكة القديمة إلى مقلب النفايات في المدينة صباح السبت المبكر.

04

براز, خراء

the act of excreting feces 
عامية
بذيء
أمثلة
Hikers are taught to carry a small shovel so they can bury their dump off trail. 

يتم تعليم الجوالين حمل مجرفة صغيرة حتى يتمكنوا من دفن برازهم بعيدًا عن المسار.

05

ضربة خداع, ضربة خفيفة

(volleyball) an unexpected hit by the setter over the net instead of setting it to a teammate 
أمثلة
The setter scored with a clever dump. 

سجل الممرر نقطة بضربة ذكية غير متوقعة.

LanGeek
تحميل التطبيق
langeek application

Download Mobile App

متجر التطبيقات