অনুসন্ধান করুন
অভিধানের ভাষা নির্বাচন করুন
to dump
01
ফেলা, ডাম্প করা
to get rid of waste material, particularly in an unorganized manner
Transitive: to dump waste
উদাহরণ
Instead of recycling, some businesses opt to dump electronic waste in landfills.
পুনর্ব্যবহারের পরিবর্তে, কিছু ব্যবসা ইলেকট্রনিক বর্জ্য ল্যান্ডফিলে ফেলে দেওয়া বেছে নেয়।
Some people unfortunately choose to dump household waste in the woods instead of using proper disposal methods.
দুর্ভাগ্যবশত কিছু লোক সঠিক নিষ্পত্তি পদ্ধতি ব্যবহার করার পরিবর্তে বনাঞ্চলে গৃহস্থালি বর্জ্য ফেলতে বেছে নেয়।
02
ছেড়ে দেওয়া, ত্যাগ করা
to end a relationship that one was romantically involved in, often in a way that is unexpected or unfair
Transitive: to dump one's partner
উদাহরণ
After months of dating, Sarah was shocked when her boyfriend suddenly decided to dump her via text message.
কয়েক মাস ডেটিং করার পর, সারাহ হতবাক হয়ে গেলেন যখন তার বয়ফ্রেন্ড হঠাৎ করে টেক্সট মেসেজের মাধ্যমে তাকে ছেড়ে দিতে সিদ্ধান্ত নিলেন।
Tom chose to dump his girlfriend without warning, leaving her devastated and questioning their entire relationship.
টম সতর্কতা ছাড়াই তার বান্ধবীকে ত্যাগ করার সিদ্ধান্ত নিয়েছে, তাকে বিধ্বস্ত করে এবং তাদের পুরো সম্পর্ক নিয়ে প্রশ্ন তুলেছে।
03
ফেলে দেওয়া, পরাজিত করা
to knock down or defeat someone
Transitive: to dump an opponent
উদাহরণ
He dumped his opponent in the final round of the match with a quick move.
তিনি দ্রুত গতিতে ম্যাচের চূড়ান্ত রাউন্ডে তার প্রতিপক্ষকে ফেলে দিয়েছেন।
She dumped him in the fight, landing a powerful punch to end it.
তিনি লড়াইয়ে তাকে ফেলে দিয়েছিলেন, এটি শেষ করতে একটি শক্তিশালী ঘুষি মেরে।
04
ফেলে দেওয়া, অসতর্কভাবে রাখা
to place something down in a rough, careless, or abrupt manner
Transitive: to dump sth somewhere
উদাহরণ
He dumped his bag on the floor and sat down at the table.
সে তার ব্যাগ মেঝেতে ফেলে দিল এবং টেবিলে বসে গেল।
She dumped the books onto the desk without bothering to organize them.
তিনি বইগুলি সাজানোর ঝামেলা না করে ডেস্কের উপর ফেলে দিলেন।
05
পড়া, হঠাৎ পড়ে যাওয়া
to fall or drop suddenly
Intransitive: to dump somewhere
উদাহরণ
The car dumped into the ditch after the driver lost control on the icy road.
বরফে ঢাকা রাস্তায় ড্রাইভার নিয়ন্ত্রণ হারানোর পর গাড়িটি খাদে পড়ে গেল।
The box dumped onto the floor when it was knocked over.
বাক্সটি যখন উল্টে দেওয়া হয়েছিল তখন মেঝেতে ঝরে পড়েছিল।
06
ফেলা, সস্তায় বিক্রি করা
to export goods that are difficult to sell domestically by selling them at a lower price
Transitive: to dump products
উদাহরণ
The company decided to dump its excess stock in overseas markets to clear space.
কোম্পানিটি জায়গা খালি করতে তার অতিরিক্ত স্টক বিদেশী বাজারে ডাম্প করার সিদ্ধান্ত নিয়েছে।
They began dumping cheap electronics in foreign countries to recover some costs.
তারা কিছু খরচ পুনরুদ্ধার করতে বিদেশে সস্তা ইলেকট্রনিক্স ডাম্প করা শুরু করেছিল।
Dump
01
গুদাম, ভাণ্ডার
a location where materials or supplies are stored for later use
উদাহরণ
The relief effort set up a central dump for blankets, water, and medical kits.
ত্রাণ প্রচেষ্টা কম্বল, জল এবং মেডিকেল কিটের জন্য একটি কেন্দ্রীয় ডাম্প স্থাপন করেছে।
Miners returned each evening to the ore dump to collect tools for the next shift.
খনি শ্রমিকরা প্রতিরাতে আকরিক ডাম্প-এ ফিরে আসতেন পরবর্তী শিফটের জন্য সরঞ্জাম সংগ্রহ করতে।
02
ডাম্প, মেমরি কপি
a snapshot or copy of a computer's storage contents, typically used for analysis or backup
উদাহরণ
After the crash, the developer examined the core dump to pinpoint the bug.
ক্র্যাশের পরে, ডেভেলপার বাগটি সনাক্ত করতে কোর ডাম্প পরীক্ষা করেছিলেন।
She reviewed the memory dump to track down the source of the leak.
সে ফুটো উৎসের সন্ধান করতে মেমরি ডাম্প পর্যালোচনা করেছিল।
03
ডাম্প, আবর্জনার স্তূপ
a designated site where garbage and refuse are deposited and often processed
উদাহরণ
They hauled the old sofa to the city dump early Saturday morning.
তারা শনিবার সকালে পুরানো সোফাটি শহরের আবর্জনার স্তূপে টেনে নিয়ে গেল।
Volunteers sorted recyclables out of the pile at the municipal dump.
স্বেচ্ছাসেবকরা পৌর ডাম্প-এর স্তূপ থেকে পুনর্ব্যবহারযোগ্য উপকরণ বাছাই করেছেন।
04
মল, বিষ্ঠা
solid waste released from the body
উদাহরণ
Hikers are taught to carry a small shovel so they can bury their dump off trail.
হাইকারদের একটি ছোট বেলচা বহন করতে শেখানো হয় যাতে তারা তাদের মল ট্রেইল থেকে দূরে পুঁতে ফেলতে পারে।
That dump smelled awful.
সে মল খুবই দুর্গন্ধযুক্ত ছিল।
05
একটি প্রতারণা, একটি হালকা আঘাত
(volleyball) an unexpected hit by the setter over the net instead of setting it to a teammate
উদাহরণ
The setter scored with a clever dump.
সেটার একটি চালাক ডাম্প দিয়ে স্কোর করেছে।
She surprised the defense with a quick dump.
তিনি একটি দ্রুত ডাম্প দিয়ে ডিফেন্সকে অবাক করেছিলেন।
শব্দতাত্ত্বিক গাছ
dumper
dumping
dump
