Zoeken
Selecteer de woordenboektaal
01
blauw
having the color of the ocean or clear sky at daytime
Voorbeelden
The little boy 's favorite toy was a blue car.
Het favoriete speelgoed van de kleine jongen was een blauwe auto.
Voorbeelden
His blue outlook on life was evident in his quiet demeanor and reflective conversations.
Zijn blauwe kijk op het leven was duidelijk in zijn rustige houding en reflectieve gesprekken.
Voorbeelden
He avoided discussing the blue material at the meeting to maintain professionalism.
Hij vermeed het bespreken van het blauwe materiaal tijdens de vergadering om professionaliteit te behouden.
04
blauw, grijsblauw
describing a grayish-blue color often seen in the fur of certain animals, like cats or foxes
Voorbeelden
The breed ’s blue color is one of its most admired traits, making it popular among pet owners.
De blauwe kleur van het ras is een van zijn meest bewonderde eigenschappen, wat het populair maakt onder huisdiereneigenaren.
05
blauw, conservatief
referring to a political conservative, particularly in contexts where the color blue is associated with conservative or right-leaning ideologies
Voorbeelden
The blue party's platform focused on maintaining established institutions and conservative principles.
Het platform van de blauwe partij richtte zich op het handhaven van gevestigde instellingen en conservatieve principes.
06
geleerde, geschoolde
referring to a woman who is notably educated, intellectual, and well-versed in scholarly or cultural matters
Voorbeelden
The salon was abuzz with discussion led by several blue women, each bringing a wealth of knowledge to the table.
De salon was gevuld met discussie geleid door verschillende blauwe vrouwen, elk bracht een schat aan kennis naar de tafel.
01
blauw
a color that ranges from light to dark shades, typically associated with the sky or the ocean
Voorbeelden
The room was decorated in various shades of blue, creating a serene atmosphere.
De kamer was versierd in verschillende tinten blauw, wat een serene sfeer creëerde.
02
blauw, blauwe lucht
the clear sky during daylight, often associated with bright and pleasant weather
Voorbeelden
Birds soared gracefully through the clear blue, their wings glinting in the sunlight.
De vogels zweefden sierlijk door het heldere blauw, hun vleugels glinsterden in het zonlicht.
03
blauw, blauwe kleding
clothing or garments that are of the color blue
Voorbeelden
The store had a new shipment of blue, featuring everything from dresses to accessories.
De winkel had een nieuwe zending blauw, met alles van jurken tot accessoires.
04
blauw, conservatief
a person who supports or aligns with conservative political views or parties
Voorbeelden
In the political debate, the blues argued for smaller government and lower taxes.
In het politieke debat pleitten de blauwen voor een kleinere overheid en lagere belastingen.
05
blauwtje, Lycaenidae
a small butterfly from the Lycaenidae family, typically having bright blue wings
Voorbeelden
The endangered Adonis blue is one of the most vibrant butterflies in this region.
De bedreigde blauwe Adonis is een van de meest levendige vlinders in deze regio.
06
een Blue, een prestigieuze sporttitel
a prestigious sporting title or honor awarded to athletes representing Oxford or Cambridge University, typically in competitions between the two institutions
Voorbeelden
Achieving a Blue is a lifelong honor for students who represent their university in major sports competitions.
Het behalen van een Blue is een levenslange eer voor studenten die hun universiteit vertegenwoordigen in grote sportwedstrijden.
07
ruzie, verhitte discussie
a heated or intense argument, often marked by strong emotions or raised voices
Voorbeelden
After a brief blue, they both calmed down and apologized for their harsh words.
Na een korte ruzie kalmeerden ze allebei en verontschuldigden zich voor hun harde woorden.
to blue
01
blauwen, blauw kleuren
to make something blue in color
Transitive
Voorbeelden
They had to blue the fabric before sewing it into the new curtains.
Ze moesten de stof blauwen voordat ze het in de nieuwe gordijnen naaiden.
02
blauwen, blauw worden
to turn or become blue in color, often due to exposure to a blue dye or paint
Intransitive
Voorbeelden
The white flowers began to blue as the dye was applied, creating a beautiful gradient.
De witte bloemen begonnen blauw te worden toen de kleurstof werd aangebracht, wat een mooi verloop creëerde.
03
blauwen, een blauwe waas aanbrengen
to heat metal so that it develops a grayish-blue finish, often used for protective or decorative purposes
Voorbeelden
The antique shop featured beautifully blued tools that had a distinctive grayish-blue sheen.
De antiekwinkel toonde prachtig geblauwde gereedschappen die een onderscheidende grijs-blauwe glans hadden.
04
blauwen, met blauw behandelen
to wash or treat fabric with a blueing agent to enhance its whiteness or achieve a blue tint
Transitive
Voorbeelden
To brighten the faded sheets, she used a blueing solution to blue them.
Om de verkleurde lakens op te fleuren, gebruikte ze een blauwsel oplossing om ze te blauwen.
05
(Australian) to fight, brawl, or have a heated argument
SlangVoorbeelden
He blued with his brother at the family gathering.
Lexicale Boom
blueness
bluish
blue
