blue
01
mavi
having the color of the ocean or clear sky at daytime
Örnekler
My mother has blue eyes and black hair.
Annemin mavi gözleri ve siyah saçları var.
The blue sky was clear and beautiful.
Mavi gökyüzü açık ve güzeldi.
Örnekler
She felt blue after receiving the disappointing news about her job application.
İş başvurusu hakkındaki hayal kırıklığı yaratan haberi aldıktan sonra kendini mavi hissetti.
The rainy weather seemed to match his blue mood perfectly.
Yağmurlu hava, onun mavi ruh haline mükemmel bir şekilde uyuyor gibiydi.
Örnekler
The comedian ’s blue jokes were met with mixed reactions from the audience.
Komediyenin müstehcen şakaları izleyicilerden karışık tepkiler aldı.
The film had several blue scenes that pushed the boundaries of mainstream cinema.
Filmin, ana akım sinemanın sınırlarını zorlayan birkaç müstehcen sahnesi vardı.
04
mavi, gri-mavi
describing a grayish-blue color often seen in the fur of certain animals, like cats or foxes
Örnekler
The blue fur of the Russian Blue cat gives it a distinctive, elegant appearance.
Russian Blue kedisinin mavi kürkü, ona ayırt edici ve zarif bir görünüm verir.
The fox 's coat had a subtle blue sheen, particularly in the light of the early morning.
Tilkinin kürkü, özellikle sabahın erken saatlerinin ışığında, hafif bir mavi parlaklığa sahipti.
05
mavi, muhafazakar
referring to a political conservative, particularly in contexts where the color blue is associated with conservative or right-leaning ideologies
Örnekler
The blue candidate ’s policies emphasized traditional values and fiscal responsibility.
Mavi adayın politikaları geleneksel değerleri ve mali sorumluluğu vurguladı.
In the debate, the blue politician argued for stricter immigration controls and reduced government spending.
Tartışmada, mavi politikacı daha sıkı göç kontrolleri ve azaltılmış devlet harcamaları için argümanlar sundu.
06
bilgili, kültürlü
referring to a woman who is notably educated, intellectual, and well-versed in scholarly or cultural matters
Örnekler
The blue professor was celebrated for her deep knowledge and contributions to her field.
Mavi profesör, derin bilgisi ve alanına yaptığı katkılar nedeniyle kutlandı.
At the dinner party, the blue guest captivated everyone with her eloquent insights on contemporary issues.
Akşam yemeğinde, blue misafir, çağdaş konular hakkındaki etkileyici içgörüleriyle herkesi büyüledi.
Blue
01
mavi
a color that ranges from light to dark shades, typically associated with the sky or the ocean
Örnekler
The painter chose a deep blue to represent the calmness of the night sky.
Ressam, gece gökyüzünün sakinliğini temsil etmek için derin bir mavi seçti.
Her favorite color has always been blue, reminding her of the ocean on a clear day.
Onun favori rengi her zaman mavi olmuştur, ona açık bir günde okyanusu hatırlatır.
02
mavi, mavi gökyüzü
the clear sky during daylight, often associated with bright and pleasant weather
Örnekler
The sun rose, casting a soft glow across the blue overhead.
Güneş doğdu, başımızın üzerindeki maviye yumuşak bir ışık yaydı.
As they hiked up the mountain, the endless blue stretched out above them.
Dağa tırmanırken, sonsuz mavi üzerlerine uzanıyordu.
03
mavi, mavi giysi
clothing or garments that are of the color blue
Örnekler
She wore a bright blue to the party, standing out among the guests.
Partide, misafirler arasında öne çıkan parlak mavi bir kıyafet giymişti.
His collection of blue included a range of shirts, pants, and jackets.
Onun mavi koleksiyonu bir dizi gömlek, pantolon ve ceket içeriyordu.
04
mavi, muhafazakar
a person who supports or aligns with conservative political views or parties
Örnekler
As a staunch blue, he consistently voted for conservative candidates in every election.
Sıkı bir mavi olarak, her seçimde muhafazakar adaylar için oy kullandı.
The rally was filled with blues advocating for traditional values and fiscal responsibility.
Miting, geleneksel değerler ve mali sorumluluk savunucusu mavilerle doluydu.
05
mavi kelebek, lycaenidae
a small butterfly from the Lycaenidae family, typically having bright blue wings
Örnekler
The common blue landed delicately on the wildflowers, its wings shimmering in the sun.
Yaygın mavi, yabani çiçeklerin üzerine nazikçe kondu, kanatları güneşte parlıyordu.
While walking through the meadow, we spotted a bright blue fluttering among the grasses.
Çayırda yürürken, otlar arasında parlak mavi bir kelebek gördük.
06
bir Mavi, prestijli bir spor unvanı
a prestigious sporting title or honor awarded to athletes representing Oxford or Cambridge University, typically in competitions between the two institutions
Örnekler
She earned her Blue after competing in the annual Boat Race for Cambridge.
Cambridge için yıllık Tekne Yarışı'nda yarıştıktan sonra Blue unvanını kazandı.
Only the most skilled athletes are awarded a Blue at Oxford or Cambridge.
Oxford veya Cambridge'de yalnızca en yetenekli sporculara Blue ödülü verilir.
07
kavga, tartışma
a heated or intense argument, often marked by strong emotions or raised voices
Örnekler
They had a blue over the smallest misunderstanding, which quickly escalated.
En küçük bir yanlış anlaşılma üzerine bir mavi yaşadılar, bu hızla tırmandı.
The blue between the neighbors could be heard from across the street.
Komşular arasındaki mavi, caddenin karşısından duyulabiliyordu.
Örnekler
He admitted that the failed project was due to a major blue on his part.
Başarısız projenin kendi tarafından yapılan büyük bir hata nedeniyle olduğunu itiraf etti.
The goalkeeper ’s blue cost the team the match in the final minutes.
Kaleci'nin mavisi takıma maçın son dakikalarında mal oldu.
to blue
01
mavileştirmek, maviye boyamak
to make something blue in color
Transitive
Örnekler
She decided to blue the old vase to match the rest of her decor.
Dekorasyonun geri kalanıyla uyumlu olması için eski vazoyu mavileştirmeye karar verdi.
The artist chose to blue the canvas to create a calming background for her painting.
Ressam, tablosu için sakin bir arka plan oluşturmak için tuvali mavileştirmeyi seçti.
02
mavileşmek, maviye dönmek
to turn or become blue in color, often due to exposure to a blue dye or paint
Intransitive
Örnekler
The fabric will blue after being submerged in the dye bath for a few minutes.
Kumaş, boya banyosunda birkaç dakika bekletildikten sonra mavi olacak.
Once the paint dries, it will blue to the intended shade.
Boyadığında, mavileşecek ve istenen tonu alacak.
03
mavileştirmek, maviye boyamak
to heat metal so that it develops a grayish-blue finish, often used for protective or decorative purposes
Örnekler
The gunsmith carefully blue the rifle to give it a durable and aesthetically pleasing finish.
Silah ustası, tüfeğe dayanıklı ve estetik açıdan hoş bir bitiş vermek için dikkatlice mavileştirir.
They decided to blue the steel parts to enhance their resistance to rust.
Çelik parçaların pas direncini artırmak için onları mavileştirmeye karar verdiler.
04
mavileştirmek, maviye boyamak
to wash or treat fabric with a blueing agent to enhance its whiteness or achieve a blue tint
Transitive
Örnekler
She decided to blue the old tablecloth to restore its bright white appearance.
Eski masa örtüsünün parlak beyaz görünümünü geri kazandırmak için onu mavileştirmeye karar verdi.
The laundry instructions recommended that you blue the white garments to prevent yellowing.
Çamaşır talimatları, beyaz giysilerin sararmasını önlemek için mavileştirmenizi önerdi.
05
(Australian) to fight, brawl, or have a heated argument
SlangÖrnekler
The two lads blued outside the pub.
They blued over who would drive.
Leksikal Ağaç
blueness
bluish
blue
