Zoeken
Selecteer de woordenboektaal
to ascend
01
klimmen, stijgen
to move upward or climb to a higher position or elevation
Transitive: to ascend a sloping surface
Voorbeelden
With determination, the rock climber began to ascend the sheer cliff.
Met vastberadenheid begon de rotsklimmer de steile klif te beklimmen.
02
klimmen, opstijgen
to slope or incline upward
Intransitive
Voorbeelden
The trail ascended abruptly, testing the hikers' endurance and stamina.
Het pad steeg abrupt, wat het uithoudingsvermogen en de stamina van de wandelaars op de proef stelde.
Voorbeelden
The kite ascended higher and higher as the wind picked up.
De vlieger steeg hoger en hoger toen de wind opstak.
04
opstijgen, tegen de stroom in reizen
to travel or move against the flow of a river
Transitive: to ascend a water current
Voorbeelden
The adventurous kayakers decided to ascend the challenging rapids.
De avontuurlijke kajakkers besloten de uitdagende stroomversnellingen te beklimmen.
05
opstijgen, stijgen
to rise in status, rank, or position within a social or professional hierarchy
Intransitive: to ascend | to ascend to a position or rank
Voorbeelden
The talented employee demonstrated exceptional skills, allowing him to ascend within the organization.
De getalenteerde werknemer toonde uitzonderlijke vaardigheden, waardoor hij binnen de organisatie kon stijgen.
06
opstijgen, bestijgen
to take over or inherit the position of a ruler
Intransitive
Transitive: to ascend a throne
Voorbeelden
The political stability was in question as various factions debated who should ascend the throne.
De politieke stabiliteit stond ter discussie terwijl verschillende facties debatteerden over wie de troon zou moeten bestijgen.
07
opstijgen, doorlopen
to go back through records, genealogies, routes, or other chronological references
Transitive: to ascend through records and references
Voorbeelden
For the historical novel, the author chose to ascend through time.
Voor de historische roman koos de auteur ervoor om door de tijd te stijgen.
Lexicale Boom
ascendable
ascendance
ascendant
ascend



























