Tìm kiếm
Chọn ngôn ngữ của từ điển
to ascend
01
leo lên, trèo lên
to move upward or climb to a higher position or elevation
Transitive: to ascend a sloping surface
Các ví dụ
The mountaineers began to ascend the steep slope.
Những người leo núi bắt đầu leo lên sườn dốc.
The hikers decided to ascend the mountain trail early in the morning.
Những người leo núi quyết định lên đường mòn núi vào sáng sớm.
02
leo lên, đi lên
to slope or incline upward
Intransitive
Các ví dụ
The winding path ascends gently through the forest, revealing breathtaking views at every turn.
Con đường quanh co lên dốc nhẹ nhàng qua khu rừng, để lộ những khung cảnh ngoạn mục ở mỗi khúc quanh.
The staircase ascended steeply, challenging climbers to maintain their balance.
Cầu thang dốc lên một cách dốc đứng, thách thức người leo giữ thăng bằng.
Các ví dụ
The hot air balloon slowly ascended into the morning sky.
Khinh khí cầu từ từ bay lên bầu trời buổi sáng.
As the elevator ascended, the cityscape below became more visible.
Khi thang máy lên cao, cảnh quan thành phố bên dưới trở nên rõ ràng hơn.
04
ngược dòng, đi ngược dòng chảy
to travel or move against the flow of a river
Transitive: to ascend a water current
Các ví dụ
The salmon diligently ascend the river to reach their spawning grounds.
Cá hồi bơi ngược dòng sông một cách chăm chỉ để đến bãi đẻ trứng của chúng.
Using paddles, the canoeists began to ascend the river, exploring its scenic beauty.
Sử dụng mái chèo, những người chèo thuyền bắt đầu đi ngược dòng sông, khám phá vẻ đẹp cảnh quan của nó.
05
thăng tiến, leo lên
to rise in status, rank, or position within a social or professional hierarchy
Intransitive: to ascend | to ascend to a position or rank
Các ví dụ
After years of hard work, she finally ascended to the position of CEO in the company.
Sau nhiều năm làm việc chăm chỉ, cuối cùng cô ấy đã thăng tiến lên vị trí CEO trong công ty.
The talented musician quickly ascended in the music industry, gaining recognition and fame.
Nhạc sĩ tài năng nhanh chóng thăng tiến trong ngành công nghiệp âm nhạc, giành được sự công nhận và danh tiếng.
06
lên ngôi, kế vị
to take over or inherit the position of a ruler
Intransitive
Transitive: to ascend a throne
Các ví dụ
The young prince was set to ascend to the throne after the passing of his father, the king.
Hoàng tử trẻ sẽ lên ngôi sau khi cha của chàng, nhà vua, qua đời.
The coronation ceremony marked the official moment when the queen would ascend to the throne.
Lễ đăng quang đánh dấu thời điểm chính thức khi nữ hoàng lên ngôi.
07
đi lên, xem qua
to go back through records, genealogies, routes, or other chronological references
Transitive: to ascend through records and references
Các ví dụ
In the quest for family history, she began to ascend through the genealogical records.
Trong hành trình tìm kiếm lịch sử gia đình, cô bắt đầu đi lên qua các hồ sơ gia phả.
To understand the evolution of the language, linguists often ascend through historical texts.
Để hiểu sự tiến hóa của ngôn ngữ, các nhà ngôn ngữ học thường đi lên qua các văn bản lịch sử.
Cây Từ Vựng
ascendable
ascendance
ascendant
ascend
