to ascend
asc
ˈəs
ēs
end
ɛnd
end
expenddefendunsendfriend

Définition et signification de « ascend » en anglais

to ascend
01

monter, gravir

to move upward or climb to a higher position or elevation 
Transitive: to ascend a sloping surface
to ascend definition and meaning
Exemples
The mountaineers began to ascend the steep slope. 

Les alpinistes ont commencé à monter la pente raide.

02

monter, s'élever

to slope or incline upward 
Intransitive
to ascend definition and meaning
Exemples
The winding path ascends gently through the forest, revealing breathtaking views at every turn. 

Le sentier sinueux monte doucement à travers la forêt, révélant des vues à couper le souffle à chaque tournant.

03

monter, s'élever

to move upward 
Intransitive: to ascend | to ascend somewhere
informations grammaticales
composition morphologique
simple
verbe de mouvement
régulier
présent
ascend
3e personne du singulier
ascends
participe présent
ascending
passé simple
ascended
participe passé
ascended
Exemples
The hot air balloon slowly ascended into the morning sky. 

La montgolfière s'est lentement élevée dans le ciel matinal.

04

remonter, monter à contre-courant

to travel or move against the flow of a river 
Transitive: to ascend a water current
Exemples
The salmon diligently ascend the river to reach their spawning grounds. 

Le saumon monte assidûment la rivière pour atteindre ses frayères.

05

monter, s'élever

to rise in status, rank, or position within a social or professional hierarchy 
Intransitive: to ascend | to ascend to a position or rank
Exemples
After years of hard work, she finally ascended to the position of CEO in the company. 

Après des années de travail acharné, elle a finalement accédé au poste de PDG dans l'entreprise.

06

monter, accéder

to take over or inherit the position of a ruler 
Intransitive
Transitive: to ascend a throne
Exemples
The young prince was set to ascend to the throne after the passing of his father, the king. 

Le jeune prince était sur le point de monter sur le trône après le décès de son père, le roi.

07

remonter, parcourir

to go back through records, genealogies, routes, or other chronological references 
Transitive: to ascend through records and references
Exemples
In the quest for family history, she began to ascend through the genealogical records. 

Dans la quête de l'histoire familiale, elle a commencé à remonter à travers les registres généalogiques.

LanGeek
Télécharger l'Application
langeek application

Download Mobile App

App Store