Pesquisar
Selecione o idioma do dicionário
to ascend
01
ascender, subir
to move upward or climb to a higher position or elevation
Transitive: to ascend a sloping surface
Exemplos
With determination, the rock climber began to ascend the sheer cliff.
Com determinação, o alpinista começou a subir o penhasco íngreme.
02
ascender, subir
to slope or incline upward
Intransitive
Exemplos
The road ascends gradually, offering a panoramic view of the valley below.
A estrada ascende gradualmente, oferecendo uma vista panorâmica do vale abaixo.
Exemplos
The bird ascended from the ground, soaring into the clear blue sky.
O pássaro subiu do chão, voando para o céu azul claro.
04
subir, viajar contra a corrente
to travel or move against the flow of a river
Transitive: to ascend a water current
Exemplos
To study the river ecosystem, the scientists decided to ascend the waterway in a research boat.
Para estudar o ecossistema do rio, os cientistas decidiram subir o curso de água em um barco de pesquisa.
05
ascender, subir
to rise in status, rank, or position within a social or professional hierarchy
Intransitive: to ascend | to ascend to a position or rank
Exemplos
After years of training and experience, the officer ascended to the rank of general in the military.
Após anos de treinamento e experiência, o oficial ascendeu ao posto de general no exército.
06
ascender, subir
to take over or inherit the position of a ruler
Intransitive
Transitive: to ascend a throne
Exemplos
The nation eagerly awaited the day when the crown prince would ascend and become the reigning king.
A nação aguardava ansiosamente o dia em que o príncipe herdeiro ascenderia e se tornaria o rei reinante.
07
ascender, percorrer
to go back through records, genealogies, routes, or other chronological references
Transitive: to ascend through records and references
Exemplos
For the historical novel, the author chose to ascend through time.
Para o romance histórico, o autor escolheu ascender através do tempo.
Árvore Lexical
ascendable
ascendance
ascendant
ascend
