Keresés
Válassza ki a szótár nyelvét
to ascend
01
felmegy, megmászik
to move upward or climb to a higher position or elevation
Transitive: to ascend a sloping surface
Példák
With determination, the rock climber began to ascend the sheer cliff.
Elszántan a sziklamászó elkezdett mászni a meredek sziklafalon.
02
emelkedik, felmegy
to slope or incline upward
Intransitive
Példák
The staircase ascended steeply, challenging climbers to maintain their balance.
A lépcső meredeken emelkedett, kihívás elé állítva a mászókat, hogy tartsák az egyensúlyt.
Példák
As the elevator ascended, the cityscape below became more visible.
Ahogy a lift emelkedett, a városképlet alul egyre jobban láthatóvá vált.
04
felmegy, az árral szemben halad
to travel or move against the flow of a river
Transitive: to ascend a water current
Példák
Using paddles, the canoeists began to ascend the river, exploring its scenic beauty.
Evezőkkel a kenusok elkezdtek felfelé haladni a folyón, felfedezve annak festői szépségét.
05
emelkedik, előrejut
to rise in status, rank, or position within a social or professional hierarchy
Intransitive: to ascend | to ascend to a position or rank
Példák
The talented musician quickly ascended in the music industry, gaining recognition and fame.
A tehetséges zenész gyorsan emelkedett a zeneiparban, elismerést és hírnevet szerzett.
06
felmegy, átvesz
to take over or inherit the position of a ruler
Intransitive
Transitive: to ascend a throne
Példák
The coronation ceremony marked the official moment when the queen would ascend to the throne.
A koronázási ceremónia jelezte a hivatalos pillanatot, amikor a királynő feláll a trónra.
07
felmegy, böngészik
to go back through records, genealogies, routes, or other chronological references
Transitive: to ascend through records and references
Példák
For the historical novel, the author chose to ascend through time.
A történelmi regényhez a szerző úgy döntött, hogy az időn át emelkedik.
Lexikai Fa
ascendable
ascendance
ascendant
ascend
